español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library
español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library
español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SANTO DOMINGO: CUNA DE AMERICA 21<br />
<strong>an</strong>tigua y famosa isla Esp<strong>an</strong>ola o Hisp<strong>an</strong>iola, como la Hain<strong>an</strong><br />
los norteamerlc<strong>an</strong>os. Ya se puede ver desde aqui el no que 10<br />
forma parte de la frontera entre las dos republicas y tamblen<br />
la cordillera centr<strong>al</strong>.<br />
En efecto, 1 no muy lejos ven <strong>al</strong>tas mont<strong>an</strong>as, profondos<br />
v<strong>al</strong>les y densa vegetacion.<br />
Don Tomas consulta su Guia Univers<strong>al</strong> y lee en <strong>al</strong>ta voz:2 15<br />
"La repuHica de S<strong>an</strong>to Domingo es la segunda nacion mas<br />
pequena entre las naciones Msp<strong>an</strong>oameric<strong>an</strong>as. Tiene cerca<br />
de dos millones de habit<strong>an</strong>tes entre los cu<strong>al</strong>es hay <strong>al</strong>gunos<br />
negros y mulatos. No hay indios en la RepubHca Dominic<strong>an</strong>a.<br />
"La <strong>an</strong>tigua capit<strong>al</strong> de S<strong>an</strong>to Domingo se llama ahora 20<br />
Ciudad Trujillo. Es una moderna y limpla cludad de unos<br />
75 (setenta y cinco) mil habit<strong>an</strong>tes, y la mas <strong>an</strong>tigua de<br />
America fundada por europeos.<br />
"En Ciudad Trujillo existen restos de la Universidad de<br />
S<strong>an</strong>to Tomas de Aquino, la primera universidad en el 25<br />
Hemisferio Occident<strong>al</strong>, fundada en 1538 (mil quinientos<br />
treinta y ocho). Los supuestos restos de Cristob<strong>al</strong> Colon<br />
tambien se h<strong>al</strong>l<strong>an</strong> en Ciudad Trujillo,* Repos<strong>an</strong> en un<br />
1 en efecto in fad.<br />
2 en <strong>al</strong>ta voz <strong>al</strong>oud.<br />
* Columbus requested that Jhe be buried in S<strong>an</strong>to Domingo. In 1795 Spain<br />
removed what its offici<strong>al</strong>s believed to be the ashes of Columbus to Hab<strong>an</strong>a.<br />
In 1898, after the Sp<strong>an</strong>ish-Americ<strong>an</strong> War, Spain moved the remains from<br />
Hab<strong>an</strong>a to Seville. But during remodeling of the cathedr<strong>al</strong> of S<strong>an</strong>to Domingo<br />
in 1877 offici<strong>al</strong>s discovered a leaden casket with inscriptions bearing Columbus*<br />
name <strong>an</strong>d titles.<br />
10. ya now 23. fondado founded<br />
rfo rwer europeo Europe<strong>an</strong><br />
11. frontera border 24. restos remains<br />
eatre between; among 26. occident<strong>al</strong> western<br />
12. cordillera mountain r<strong>an</strong>ge 27. supuesto supposed<br />
15. leer to read Crist6b<strong>al</strong> Colon Christopher<br />
19. indio Indi<strong>an</strong> Columbus<br />
21. linapio cle<strong>an</strong> 28. h<strong>al</strong>laise to be, to be found<br />
reposar to lie
Change language