12.05.2013 Views

español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library

español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library

español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

42<br />

ESPANOL AL VUELO<br />

Men. Va tambien de bi<strong>an</strong>co, zapato <strong>al</strong>to, con un clavei en el<br />

pelo y los labios rojisimos. La verdad es qne esta la nMa<br />

enc<strong>an</strong>tadora.<br />

85 Lista dice Bessie <strong>al</strong> liegar <strong>al</strong> grupo que la espera en<br />

el vestibule del hotel.<br />

Y todos s<strong>al</strong>en muy contentos despues de las presentaciones<br />

de rigor. Don Tomas no deja de 1 miraria. Va convenciendose<br />

de que Pulido tiene buen gusto.<br />

90 Se dirigen a un restaur<strong>an</strong>te y en el caroino los tres hombres<br />

le hacen muchas preguntas 2 a Bessie sobre la Adda y cos-<br />

tumbres p<strong>an</strong>amenas.<br />

P<strong>an</strong>ama dice Bessie entre otras cosas es una<br />

nacion pequena, muy progresista y muy hermosa. Dur<strong>an</strong>te<br />

95 la guerra habia aqui muchos soldados americ<strong>an</strong>os.<br />

Bessie, observa Pulido me <strong>al</strong>egro de oir a Ud.<br />

usar el imperfecto. El sefior Bl<strong>an</strong>co White esta con gr<strong>an</strong>des<br />

deseos de empezar el uso de ese famoso tiempo. Pero, si no<br />

me equivoco, este es el restaur<strong>an</strong>te a donde vamos.<br />

100 En el restaur<strong>an</strong>te se sient<strong>an</strong> en una mesa de cuatro cu~<br />

biertos. En imo f<strong>al</strong>ta un tenedor y un cuchillo, y una servilleta<br />

cae <strong>al</strong> suelo cu<strong>an</strong>do el capit<strong>an</strong> se acomoda en su asiento.<br />

Aqui esta la carta dice el camarero, entreg<strong>an</strong>doles el<br />

menu.<br />

1<br />

(no) dejar de (not) to stop.<br />

2 hacer preguntas to ask questions.<br />

82. clavei carnation 101. f<strong>al</strong>tar to be missing<br />

83. labio lip tenedor fork<br />

rojo red; rojisimo eery red cuchillo knife<br />

uina girl semlleta napkin<br />

84. enc<strong>an</strong>tadora charming, fasci- 102. caer to f<strong>al</strong>l<br />

noting suelo floor<br />

89. gusto taste 103. carta menu<br />

93. entre among camarero waiter<br />

95. soldado soldier entregar to give, to pass, to<br />

100. sentarse (ie) to sit down h<strong>an</strong>d over<br />

cnbierto cmer, place

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!