español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library
español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library
español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gQ<br />
preferible no quedarnos aqui mucfao tiempo.<br />
ESPANOL AL VUELO<br />
El intense sol<br />
vuelve locos 1 a los que est<strong>an</strong> mucho tiempo en este lugar.<br />
Charles Darwin casi se muere 2<br />
despues de pasar aqui unas<br />
80 seis sem<strong>an</strong>as en 1841 (mil ochocientos cuarenta y uno).<br />
Tambien se cuent<strong>an</strong> muchas aventuras amorosas y tragicas<br />
de varias personas, aunque la mas fainosa es la del doctor<br />
Frederick Bitter y Dore Korewin. 3 De modo que creo que no<br />
debeinos quedarnos aqui mucho tiempo; sera mejor con-<br />
85 tinuar nuestro viaje despues de proveernos de gasolina,<br />
aceite, etc, Creo que aquel hombre es el represent<strong>an</strong>te de la<br />
Gener<strong>al</strong> Navigation Comp<strong>an</strong>y.<br />
El Condor Uega <strong>al</strong> pequeno puerto donde espera un gentio.<br />
Se adel<strong>an</strong>ta un senor <strong>al</strong>to, vestido de uniforme, con una gorra<br />
90 negra, seguido de cuatro homires vestidos de inec<strong>an</strong>icos.<br />
Ud. es el senor Bl<strong>an</strong>co White dice el<br />
Supongo que<br />
senor de la gorra negra, dirigiendose a don Tomas.<br />
Para servir a Ud., cab<strong>al</strong>lero.<br />
Soy el represent<strong>an</strong>te de la Comp<strong>an</strong>ia de Navegcwion j<br />
95 tengo ordenes de proveer <strong>al</strong> yate de lo necesairo para su<br />
viaje. Nuestros mec<strong>an</strong>icos examinar<strong>an</strong> El Condor por completo<br />
4<br />
y lo abastecer<strong>an</strong> para continuar su viaje. jCu<strong>an</strong>tas<br />
personas<br />
vienen con Ud.?<br />
Soinos nueve. El capit<strong>an</strong> Torres; el teniente Pulido,<br />
100 qnien es el patron del yate; y yo; y seis p<strong>an</strong>amenos. Los<br />
1 volver loco to drive crazy.<br />
2 casi se muere <strong>al</strong>most died.<br />
3 Adventurous lovers who lived a back-to-nature life, 1929-1936.<br />
4<br />
por complete completely.<br />
77. muck) tiempo wry long 88, gentio crowd<br />
78. a ios que those who 89. adei<strong>an</strong>tarse to go forward, to<br />
lugar place<br />
adv<strong>an</strong>ce<br />
79. morirse (ue) to die 90. seguido de followed ly<br />
80. sem<strong>an</strong>a week vestir (i) de to dress as<br />
81. contar (ue) to tett t to relate 97. abastecer to supply
Change language