Las condiciones habitacionales de los hogares y su relación con la ...

generando espacio de convivencia y solidaridad. En
este sentido, las necesidades habitacionales de la
población dependen de los satisfactores residenciales
relacionados con la unidad habitacional, la calidad
del entorno y el nivel de vecindad y seguridad que
estos espacios ofrezcan. (B)
Por lo tanto, en la vivienda se integran dos
dimensiones básicas: una, de interioridad o casa y
otra de exterioridad o entorno, que corresponde al
concepto de barrio, comuna o vereda. Los atributos
de la casa son las paredes, los techos, los pisos, el
espacio, los servicios, etc., y los componentes del
barrio son los parques, el equipamiento en general,
etc. La vivienda, a su vez, se ubica dentro de un
contorno mayor que corresponde a la ciudad como
un todo urbanístico y habitacional. (B)
Desde la perspectiva descrita anteriormente
se produce el tránsito de los aspectos teóricos
comúnmente analizados pertinentes a la casa, al
conjunto de aquellos relacionados con el entorno,
y consecuentemente la ciudad, cuya integración
define la concepción ampliada de la vivienda (casa
y entorno). (D)
En este sentido se tiene que, “bajo el punto de vista
de ciudad y entorno como nociones de extensión
del término de vivienda, los mejoramientos locativos
referidos únicamente a cambio de materiales de
desecho, ajustes estructurales y conexiones a los
servicios públicos, no cumplen con los objetivos
de condiciones socialmente deseables, pues si
permanecen las deficiencias en las vías de acceso,
recolección de basuras, tratamiento de cuerpos
de agua y, en general, las carencias en servicios
comunitarios básicos, no se habrá hecho mucho en
términos de calidad de vida”. (D)
Las condiciones habitacionales de los hogares y su relación con la pobreza
Dada la relevancia de la ciudad como extensión
espacial de la casa y, por ende, componente de
la vivienda bajo la categoría de entorno, adquiere
entonces relevancia el análisis de ésta –la vivienda–
como uno de los componentes que, a su vez,
integra la ciudad (junto con el suelo urbano,
servicios públicos, equipamiento, transporte y
espacio público). (D)
Las necesidades y demandas que debe tener una
vivienda se pueden resumir, entre otros, en los
siguientes puntos (B) :
• Se refiere al hábitat como un todo, con sus
implicaciones culturales, históricas, sociales,
económicas, políticas, legales, ecológicas, físicas
y territoriales, no limitado a la casa habitación
en sí misma.
• Debe reflejar y reconocer las necesidades
cambiantes de las personas durante su vida.
• Respetar la identidad cultural de los diferentes
grupos sociales.
• Implica la defensa del derecho a usufructuar con
dignidad y permanencia un espacio vital, y a
garantizar la ocupación de un espacio adecuado,
con privacidad y seguridad; no significa, por
lo tanto, un tipo de régimen de tenencia en
particular.
• Debe ser accesible, física y económicamente; y
estar fuera de los mercados especulativos en los
diferentes componentes, tales como el acceso
a los recursos y servicios: tierra, materiales de
construcción, servicios de infraestructura; al igual
que seguridad social y legal sobre la tenencia; un
ambiente seguro, sano y culturalmente aceptado; y
condiciones económicas y financieras adecuadas.
11