Calidad de Atención en Salud - Organización Panamericana de la ...

168
Esa energía del muerto, del enfermo que
ha pasado por esa cama, hay que limpiar,
eso sino se lo queda el siguiente que
se acuesta y a veces de la cama no más
es que el enfermo empeora y no sana
(Terapeuta tradicional. El Alto).
Sería muy bueno que los dejaran hacer
limpias dentro del hospital. Eso nos ayudaría
harto. Y también con el susto, porque
en los hospitales hay mucho accidentado
y esos hay que tratar de susto
(Terapeuta tradicional. Potosí).
Yo estoy peor desde que he entrado aquí,
yo creo que está el espíritu de la persona
anterior en esta cama. Yo siento una
angustia a la noche que no es normal,
no es de aquí, no es mía…Talvez el anterior
de esta cama se ha muerto aquí.
Aquí hace falta que los jampiris limpien,
hacen falta limpias en los hospitales y eso
no lo tienen en cuenta y es muy importante
para que nos podamos sanar. Ni las
ventanas abren en el hospital (Mujer, 20
años, internada en ginecología hospital
Bracamonte).
Paradójicamente, gran parte de los centros de salud intercultural
han sido diseñados y pensados para las zonas rurales.
Cuando es en las zonas rurales donde la población sabe dónde
viven los terapeutas tradicionales y cómo recurrir a ellos cuando
lo requieren. En consecuencia, contar con un terapeuta tradicional
(yatiri, jampiri, kallawaya, cahuayo, etc.) en los centros de salud
rurales no garantiza una mejor calidad de atención. Para la pobla-