1iP7zVq
1iP7zVq
1iP7zVq
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LAS MANIFESTACIONES COLECTIVAS<br />
LAS MANIFESTACIONES COLECTIVAS<br />
Canturías tradicionales<br />
|CIUDAD/CENTRO POBLADO| Todo el municipio<br />
Las canturías, canterías o cantos de velorio son una expresión<br />
artística tradicional que cumple una importante función<br />
dentro de las fiestas religiosas de la comunidad larense. Sus<br />
temas se atienen a temas religiosos y divinos. Generalmente,<br />
los cantores, cuando asisten a las fiestas, desconocen la<br />
letra de los cantos a interpretar y sólo conocen la melodía<br />
musical. Cuentan con un maestro de canturía que les dicta<br />
los versos que deben cantar con misticismo y sentimiento religioso.<br />
Se cantan polifónicamente y con acompañamiento<br />
musical. Las canturías tradicionales se interpretan por pago<br />
de promesa, favores recibidos y en honor a un santo. Son<br />
cantos tradicionales los tonos, los gozos, las décimas o argumentos<br />
y los misterios.<br />
Los tonos comienzan con un pasacalle instrumental -pieza musical<br />
de naturaleza pausada-, se canta en pareja o coros y está<br />
dividido en cuatro pie de tonos. En Iribarren los tonos se<br />
cantan en honor a San Antonio, a continuación un ejemplo:<br />
I. Oh San Antonio con gran pode aja aja, no hay otro<br />
como el santo poderoso la la la (fuga), y también gozoso<br />
ay la la la, de la majestad ayai ayai santo cariñoso<br />
de la potestad.<br />
II. Oh San Antonio bendito te venimos a cantar salud<br />
nos debes de dar pa seguirte veloriando (fuga) aquí<br />
debemos estar con esta gran devoción, cantemos<br />
con gran devoción a nuestro padre San Antonio.<br />
III. Oh San Antonio bendito, padre y gran confesor, te<br />
cantamos con amor, a nuestro santo paduano, (fuga)<br />
te cantamos como hermano y mensajero de cristo en<br />
el cielo y en la tierra fuiste el primer ministro.<br />
IV. Oh San Antonio vengo a confesarme dame tu la<br />
paz en mi triste alma, fuiste escogido para perdonarme<br />
la paz de mi alma en tu santo nombre imitando a<br />
cristo.<br />
Los gozos son composiciones poéticas desarrolladas en honor<br />
a vírgenes y santos. Éstas se dividen en coplas y, entre<br />
cada copla, se repite un mismo estribillo. Una muestra de<br />
los gozos entonados a San Antonio:<br />
I<br />
Vuestra palabra divina<br />
forzó los peces del mar<br />
que salieran a escuchar<br />
vuestro sermón y doctrina<br />
pero fue tan peregrina<br />
que extirpó diez mil errores<br />
(Estribillo)<br />
Antonio, divino Antonio<br />
rogad por los pecadores,<br />
no permitas que muramos<br />
en riesgo de los temblores<br />
II<br />
Vos sois de la tempestad<br />
el amparo milagroso<br />
de los riesgos riguroso<br />
agua de la caridad<br />
puerto de seguridad<br />
del mal y de sus rigores.<br />
(Estribillo)<br />
Las décimas o argumentaos son creaciones poéticas<br />
hechas especialmente para ser interpretadas en los<br />
velorios. Son una combinación de diez versos octosílabos<br />
rimados entre sí. Son entonados de espaldas<br />
a los santos como símbolo de respeto. Un ejemplo<br />
de argumento es el siguiente:<br />
I<br />
Vivo en cierto lugar<br />
en casa ya fabricada<br />
y hallándola cerrada<br />
no hallares por donde entrar.<br />
Si me has de solicitar<br />
te cansares de dar voces<br />
aunque las des tan muy altas<br />
Hastiosis no te dirán<br />
donde estoy señas fatales<br />
te doy si acaso no me conoces.<br />
Los misterios son cantos sagrados que se interpretan justo<br />
antes de comenzar la representación del tamunangue en<br />
honor a San Antonio. Los que entonan misterios cantan de<br />
pie y se quitan el sombrero ante el altar.<br />
El golpe<br />
|CIUDAD/CENTRO POBLADO|<br />
Todo el municipio<br />
Antonio tan doliente<br />
valiente y misterioso<br />
ahuyentaste a los moros<br />
con un río caudaloso<br />
damos gracias a María<br />
a San Antonio también<br />
con el padre con el hijo<br />
con el espíritu santo amén.<br />
Pieza musical originaria de El Tocuyo,<br />
por ello es conocida como<br />
el golpe tocuyano, pero se interpreta<br />
en todas la regiones del estado<br />
Lara. Es un canto a dúo<br />
donde cada primo o tenor va<br />
con su tercer. Durante éste se<br />
acostumbra el uso de un estribillo que, después de un interludio<br />
musical, se alterna con coplas, generalmente improvisadas<br />
y extraídas del imaginario popular. Se acompaña con<br />
un equipo instrumental de cuerdas: el cuatro, el cinco y el<br />
seis junto a las maracas y la tambora. En otros tiempos, se<br />
solían emplear también la bandola de ocho cuerdas y el<br />
violín, pero ahora su uso depende de quien lo interprete. En<br />
la temática del golpe impera el amor y lo terruño, pero ha<br />
incorporado temas de protesta y denuncia. El espectáculo<br />
que acompaña el golpe consiste en la realización de maniobras<br />
con palos, pues su naturaleza bailable no está del<br />
todo definida. Los participantes se visten con el atuendo del<br />
joropo, faldas largas, pantalones cortos y alpargatas. Antes,<br />
el golpe era una expresión musical propia de los hombres<br />
de campo quienes en los convites se agrupaban para cantar<br />
de manera espontánea. Actualmente, se interpreta durante<br />
cualquier fiesta familiar o colectiva como acompañamiento<br />
musical.<br />
Procesión del Santo Sepulcro en Río Claro<br />
|CIUDAD/CENTRO POBLADO| Río Claro<br />
|DIRECCIÓN| Avenida libertador<br />
En Río Claro, la bendición del Santo Sepulcro tuvo su inicio<br />
en el año 1910. La procesión comenzaba en las afueras de<br />
la iglesia y luego llegaba a la casa de Ezequiel Cuicas. Allí<br />
pasaba la noche hasta el día siguiente para luego ir a buscar<br />
a la Virgen de la Dolorosa y a San Juan Bautista. Hoy<br />
en día, esta procesión se realiza sólo en Semana Santa con<br />
la poca gente que aún queda en el pueblo. El recorrido de<br />
la procesión se hace el Viernes Santo. La procesión abarca<br />
toda la avenida Las Américas y luego retorna a la iglesia. El<br />
Domingo de Resurrección se guarda la imagen del Santo<br />
Sepulcro en la casa de Ligia Abarca.<br />
Metras<br />
|CIUDAD/CENTRO POBLADO| Todo el municipio<br />
Este juego infantil se practica en todas las regiones de Venezuela<br />
y las modalidades de juego varían según cada región.<br />
Antiguamente, las metras solían fabricarse artesanalmente<br />
con materiales que abundan en cada zona. Se juega<br />
en equipo y, en algunos modos de juego, se distinguen una<br />
metra grande para lanzar -tirona o bolondrona- y una metra<br />
pequeña -picha. Desde un punto previamente delimitado,<br />
cada jugador lanza su tirona e intenta arrastrar con su<br />
lanzamiento el mayor número de pichas, ubicadas también<br />
en un lugar previamente marcado en el suelo con la figura<br />
de pez de guamo. Otra forma de jugar metras es cavando<br />
un pequeño hoyo en la tierra y, a aproximadamente, diez<br />
pasos de éste se ubica el jugador de turno y lanza su metra.<br />
Si logra introducirla en el hoyo, la saca, calcula unos<br />
cuatro dedos a partir de la orilla del hueco y, desde allí, la<br />
tira hacia la tirona del jugador más cercano. Si logra pegarle<br />
gana y el resto de los participantes continúa jugando.<br />
Existen distintas formas de lanzar metras y cada jugador utiliza<br />
sus propias técnicas de lanzamiento.<br />
Fabricación de quesos<br />
|CIUDAD/CENTRO POBLADO| Santa Inés<br />
|DIRECCIÓN| Vía Sorage<br />
El queso blanco es un elemento indispensable de la gastronomía<br />
nacional. Para su elaboración se necesita una leche<br />
proveniente de animales sanos y con buena higiene durante<br />
el ordeño. El proceso de elaboración de este producto<br />
lácteo comprende varias fases:<br />
filtrado: separación de la leche de los residuos sólidos que<br />
la hayan contaminado durante el ordeño a través de filtros<br />
de papel.<br />
conservación: luego del filtrado se refrigera la leche a 4º C<br />
durante cuarenta y ocho horas.<br />
estandarización: durante este proceso se extrae parcialmente<br />
la crema o caseinato de la leche para equilibrar las grasas<br />
y proteínas de la misma.<br />
pasteurización: esta fase se realiza con el objetivo de destruir<br />
gran parte de los microorganismos que se encuentran<br />
contenidos en la leche y regular su acidificación.<br />
coagulación: es el proceso de formación del coágulo. Una<br />
vez separada la parte sólida de la líquida, a la sólida se le<br />
denomina cuajada y al líquido remanente, suero verde. El<br />
cuajo se le añade a la leche y se mezcla con un poco de<br />
suero verde o agua y una pizca de sal.<br />
desuerado: el desuerado se puede realizar de forma natural<br />
o forzada. El desuerado natural es la salida del suero de<br />
la cuajada por efecto de la gravedad; el desuerado forzado<br />
se realiza por corte el cual consiste en picar pequeños cubos<br />
al coágulo formado.<br />
preescurrido: en esta etapa se presiona la cuajada con el<br />
objeto de extraer el suero y formar así una masa compacta<br />
y uniforme.<br />
corte de cuajada: consiste en cortar en cubos uniformes la<br />
cuajada obtenida en el proceso de preescurrido.<br />
192<br />
Catálogo del Patrimonio Cultural Venezolano 2004-2005<br />
193<br />
MUNICIPIO IRIBARREN