Proyecto_mARTadero_2014

Agradecimientos y dedicatoria
A mi familia, por estar siempre ahí cerca aún en la distancia, y apoyar mis sueños.
A los miembros de NADA, Nodo Asociativo para el Desarrollo de las Artes,
que conforman el equipo operativo, por el valioso, innovador, y perseverante
trabajo que realizamos desinteresadamente en cada área, y que ha permitido
-más que ninguna otra cosa- que el proyecto mARTadero exista.
A todos los artistas y el público que han participado en las actividades,
calentando el espacio, transformándolo poco a poco y convirtiéndolo en un lugar
de encuentro y construcción social.
A las instituciones como las Embajada de Alemania, de Holanda, de Canadá,
de España, y de Italia, CUSO, CCBID, MCIC, ASHOKA, y otras, que han permitido,
con sus pequeñas ayudas, ir contando con los recursos para los arreglos iniciales
de adecuación y el despegue de varios de nuestros programas.
A CAF -banco de desarrollo de América Latina-, a la Cooperación Italiana y
al Bice Bugatti Club por posibilitar la revisión y reedición de este libro, en uno
de los momentos claves del desarrollo del proyecto y dentro del programa de
Dinamización del Patrimonio de Cochabamba.
A la Fundación Educación para el Desarrollo FAUTAPO, que a través de su
Proyecto de Apoyo al Arte (PROAa), premió con uno de los PRIMEROS FONDOS
CONCURSABLES para Investigaciones y Publicaciones sobre Arte a ésta,
posibilitando así su realización.
A Maria del Carmen, Nuria y Juan Carlos Tapias -nietos de Miguel Tapias- y
a Enrique Tapias -hijo del mismo-, por su entusiasmo en el rescate y generosa
entrega de información preciosa sobre el constructor del matadero, su admirado
abuelo y padre.
A los vecinos de Villa Coronilla, por permitir al proyecto desarrollarse en su
barrio, por participar con su memoria del pasado y del presente, y por haber
luchado para liberar al sitio de la muerte en 1992 y facilitar así su conversión en
espacio vivo.
A los miembros de GCP y Fundación Imagen, por su colaboración y su
paciencia conmigo durante el desarrollo del proyecto mARTadero.
A los voluntarios y pasantes que han ofrecido y ofrecen su esfuerzo en
consolidar aspectos determinados del proyecto construyendo poco a poco su
totalidad.
Al Arq. Carlos Lavayén, por su gentileza de proporcionarnos información de
gacetas y heraldos sobre los arranques del matadero municipal modelo.
A la Arq. Patricia Dueri y a la SEHIPRE, Sociedad de Estudios Históricos,
Patrimonio y Restauración, por su difícil labor de protección patrimonial y por su
apoyo incondicional al proyecto.
Y a todos aquellas personas o instituciones que, por creer en el proyecto y
en sus objetivos, se han involucrado o se involucrarán en el mismo aportándole
energía y cariño.
PROYECTO MARTADERO, VIVERO DE LAS ARTES.
Un ejemplo de gestión cultural.
FAUTAPO y Fundación Imagen, 2009
120 p.: il. col. y n.: 21 x 21 cm
Texto en castellano
DEP. LEGAL. 2-1-2342-09
Cochabamba, Bolivia. 2009
Diseño gráfico y diagramación: ActivA GCP Imagen
Impresión: Editorial Kipus. 1 a edición: 500 ejemplares
2 a edición: 500 ejemplares