Foto: GE
A MODO DE INTRODUCCIÓN Creando espacios para la cultura y el desarrollo Si la historia es, en realidad, una ciencia del presente, la prospectiva también. Miramos al pasado para comprender, resignificar, encontrar coincidencias que justifiquen nuestro presente. Y miramos al futuro para soñar, imaginar, proyectar posibilidades que den sentido a nuestro actuar, que nos ayuden a ser felices hoy, aquí y ahora. Y Bolivia, aquí y ahora, al estar formada por cada uno de nosotros, también necesita unión, conexión e inclusión, entre sus propias realidades internas y con ese mundo exterior a uno mismo. Esta integración es especialmente importante y urgente en el momento actual que vive el país, y que necesita más que nunca unidad y una visión común y creativa, motivada por el deseo de paz y desarrollo. El proyecto <strong>mARTadero</strong>, nuestra propuesta, demuestra el enorme y frecuentemente olvidado potencial de arte y cultura como agentes de cambio, desplegado en un lugar de muerte que se va llenando de vida, a través de una apropiación comunitaria de un espacio que -justamente por eso- se va convirtiendo en patrimonio. Desde su concesión por decisión unánime y entusiasta del gobierno municipal por 30 años al entonces recién constituido Nodo Asociativo para el Desarrollo de las Artes (NADA), -y a pesar del estado ruinoso en el que entonces se encontraba el inmueble- se comenzó a usarlo y darle vida intensivamente, demostrando así la verdadera necesidad social a la que se daba respuesta, y que siempre ha de estar en el origen honesto de un proyecto. Desde entonces, el espacio acoge permanentes actividades de recreación, formación, creación y participación. Es por ello un espacio abierto, que promueve la experimentación y el diálogo entre los vecinos, artistas y público. Hoy por hoy, frente al solsticio del 21 Junio de <strong>2014</strong>, y diez años después del arranque del proyecto, se han realizado allí más de 1.400 actividades, todas bajo principios de integración, intercambio e interculturalidad -entre otros-, habiendo asistido y participado de ellas más de 200.000 personas y representantes u obras de unos cuarenta países, especialmente latinoamericanos con los que se trabaja ya estrechamente en red. El <strong>mARTadero</strong> partió de la idea de usar lo abandonado y olvidado como soporte y metáfora, para demostrar que la creatividad es la cualidad humana más extraordinaria, capaz de transformar de forma potente nuestro contexto y a nosotros mismos. Y se va demostrando cómo -cuando vamos más allá de lo individual incorporando a la comunidadel impacto se hace mayor y más sustentable. Porque nuestro objetivo era provocar un responsable cambio social a través del arte y la cultura, y fuimos extremadamente afortunados de encontrar un espacio ideal, justamente en un barrio periférico en el que nadie parecía interesado excepto nosotros, y en un país que ha estado bastante ignorado hasta tiempos recientes... El proyecto es un lugar único para el encuentro y la creación. La población se va implicando en la proposición y generación de nuevas ideas, estrategias y proyectos. Y se van dejando envolver por las redes, impulsadas por un deseo profundo de integración a través del arte y la vivencia cultural. Y la autogestión asegura la necesaria libertad para ejercer la responsabilidad, y la necesaria responsabilidad para ser libres. Por todo ello, el <strong>mARTadero</strong> es hoy un espacio único en Bolivia, y clave en Latinoamérica. “El principio básico de la naturaleza no sería la adaptación, sino la creatividad, como elemento básico de la evolución de un sistema automantenible, autorenovable, autosuficiente y autotrascendente. ” Fritjoff Kapra. Los Senderos de la Mente El <strong>mARTadero</strong> vivero de las artes, es un espacio único concebido como una incubadora de procesos de creación, cuyos frutos beneficien a toda la comunidad a través de un aporte sustancial al desarrollo humano y socio-económico de la población. Como espacio eminentemente de encuentro y generación, buscamos producir un cambio social responsable a través de cultura y arte. Porque entendemos cultura como la expresión localizada - temporal, histórica y geográficamente - de una cierta comunidad, que expresa y traduce la complejidad del mundo que le tocó vivir y, como tal, representa el principal activo de un pueblo. José Martí decía que el arte es a los pueblos lo que la sal a las comidas. El arte no existe fuera de la sociedad. Al reconocerlo como forma privilegiada de comprender el mundo, de encontrarle sentido, tratamos entonces -y como decía Starlingde “imponer una estructura a los acontecimientos que no están forzosamente unidos”, de ensamblar arte y vida cotidiana, de experimentar lo verdaderamente real. Buscamos sentido a través de la comprensión de la realidad, de la proyección de posibilidades, de la configuración de fuerzas, de la realización de sueños… Porque, como decía André Maurois, “la vida es demasiado corta para ser pequeña”. <strong>Proyecto</strong> <strong>mARTadero</strong>: Vivero de las Artes. Un espacio ejemplar de gestión cultural 2005-<strong>2014</strong> 5
- Page 3 and 4: www.martadero.org
- Page 5: índice A modo de introducción: Cr
- Page 10 and 11: Foto: RT
- Page 12 and 13: Villa de Oropeza”, sostiene que l
- Page 14 and 15: Todavía los mayores recuerdan “e
- Page 16 and 17: Foto: RT
- Page 18 and 19: El presidente Daniel Salamanca gobe
- Page 20 and 21: “El siglo XIX nos había legado l
- Page 23 and 24: Miguel Tapias, constructor del prog
- Page 25 and 26: Años después, en el primer centen
- Page 27 and 28: Miguel Tapias y Pont, que se declar
- Page 29 and 30: AMPLIACIón del Convento de SANTA C
- Page 31 and 32: FACULTAD DE MEDICINA AV. ANICETO AR
- Page 33 and 34: Casa para el poeta José Aguirre Av
- Page 35 and 36: • Diseño arquitectónico, calcu
- Page 37 and 38: Detalles de las construcciones de l
- Page 39: Firma de Miguel TAPIAS en el MAUSOL
- Page 42 and 43: Copia de la escritura entre el H. C
- Page 44 and 45: Matadero por sobre la colina de San
- Page 46 and 47: En el ambiente E1, denominado Sala
- Page 48 and 49: Imágenes capturadas del video (3
- Page 50 and 51: LOS AÑOS DEL ABANDONO Y EL NECESAR
- Page 53: VIVIENDO EL PRESENTE SEGUNDA PARTE
- Page 56 and 57:
Nueve países participarían y disf
- Page 58 and 59:
ALGUNAS PROPUESTAS ARTISTICAS DEL i
- Page 60 and 61:
3D: MS - Zona 3D
- Page 62 and 63:
Para nosotros, representaba una met
- Page 64 and 65:
y fomentar la gestión cultural efe
- Page 67:
LINEAS DE ACCIÓN PRENSA Y DIFUSIÓ
- Page 70 and 71:
Esquina de la Memoteca. El homenaje
- Page 72 and 73:
“ [...] Pienso que en especial, p
- Page 75 and 76:
Espacios para el encuentro (Usando
- Page 77:
Creación de Redes y Residencia de
- Page 80 and 81:
Foto: DC
- Page 82 and 83:
En el actual contexto, la autogesti
- Page 85 and 86:
Co-incidencias: Redes, nexos y arti
- Page 87:
Panel de sistematización de propue
- Page 90 and 91:
Se necesita, sin embargo, crear sob
- Page 92 and 93:
ESTRATEGIA de REDES Cuando elegimos
- Page 94 and 95:
en el trabajo artístico con niños
- Page 96 and 97:
Cronología (Las etapas de un proye
- Page 98 and 99:
2006 A fines de Enero, se presenta
- Page 100 and 101:
Así, mientras consolidamos los pas
- Page 103:
Y LA YAPA... recreando el pasado y
- Page 109 and 110:
FORMULARIO BASE DE PROYECTO Elabora
- Page 111 and 112:
generada por la sociedad civil que
- Page 113 and 114:
La Fundación Imagen, desde el Proy
- Page 115 and 116:
Proyecto mARTadero: Vivero de las A
- Page 117 and 118:
El Break Dance (o también llamado
- Page 119 and 120:
LOS PROTAGONISTAS En cualquier proy
- Page 121 and 122:
BIBLIOGRAFÍA • AGUILAR, Raul. P