Descargar número completo (5,1 MB) - Eikasia

UNA EUROPA SOLIDARIA: CIUDADANÍA Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL. Instituto de estudios
para la Paz y la Cooperación-IEPC
Asimismo, aunque no de forma tan evidente, de estas interacciones también participa la
integración del comercio en la nueva caracterización de la política de desarrollo: de un lado
por su relación -bien que difusa en los textos jurídicos- con el concepto de desarrollo
sostenible 116 ; de otro por sus indudables implicaciones para el disfrute de los derechos
humanos 117 .
d) La imbricación entre derechos humanos, desarrollo y respeto de la diversidad
cultural. Por ultimo, con miras a desterrar definitivamente una visión alienadora y neocolonial
de la cooperación al desarrollo parece conveniente integrar los aspectos culturales en la
articulación de esta política, máxime si se tiene presente que con ello se refuerza asimismo el
respeto de unos derechos humanos frecuentemente preteridos y menoscabados, los derechos
culturales. En este sentido, de cara al diseño de la renovada política europea de cooperación al
desarrollo puede resultar conveniente prestar atención al reciente Convenio para la promoción
y protección de la diversidad de las expresiones culturales, de 20 de octubre de 2005, en
donde se destaca la interdependencia entre los aspectos económicos y culturales del desarrollo
y se postula una atención a estas cuestiones a través del reforzamiento de las industrias
culturales de los países en desarrollo, el reforzamiento de sus capacidades en materia de
116 Al respecto, vid. JUSTE RUIZ, J., « El desarrollo sostenible y los derechos humanos », en Soberanía del
Estado y Derecho internacional. Homenaje al Profesor Juan Antonio Carrillo Salcedo, Univ. de Córdoba-Univ.
de Sevilla-Univ. de Málaga, Sevilla, 2005, vol. II, pp. 757-778, en pp. 765-766. Otra cosa son las declaraciones
del tenor del “Consenso de Monterrey” que dan por hecha la simbiosis entre uno y otro, al tiempo que ofrecen
una visión optimista de la liberalización comercial (Cfr. Consenso de Monterrey sobre la financiación
internacional del desarrollo, reprod. en Naciones Unidas, Informe de la Conferencia Internacional sobre la
financiación del desarrollo, (Monterrey, México, 18 a 22 de marzo de 2002), Doc.NU, A/CONF.198/11, pp. 8-
10, en esp. párrs. 26-27).
117 En este sentido, ya en la Conferencia de la UE sobre derechos humanos celebrada en Venecia entre el 25 y 28
de mayo de 2000 destacaba como una cuestión clave la incidencia de la política comercial en el disfrute de los
derechos humanos y la falta de coordinación entre las diferentes áreas implicadas: desarrollo, cooperación,
comercio, derechos humanos, etc. (The EU and the central role of human Rights and Democratic Principles in
relations with Third Countries, WG I “EU Human Rights Policy in the context of Globalisation”, rapp. I.
Aguirrezabal; en ). Para una
confrontación de las diferentes perspectivas de aproximación a la relación entre comercio y derechos humanos,
vid. en la literatura más reciente, EFFEH, U.E., “The GATT/WTO Regime, Economic Rights and Sub-Saharan
Africa: The Musings of a Heretic”, Netherlands International Law Review (NILR), pp. 221-248, en esp. pp. 223-
235; ORFORD, A., “Beyond Harmonization: Trade, Human Rights and the Economy of Sacrifice”, Leiden
Journal of International Law, vol. 18, 2005, pp. 179-213.
Eikasia. Revista de Filosofía, año II, 9 (marzo 2007). http://www.revistadefilosofia.org 243
.