Ver texto completo - IIDH

cados a prestar asistencia jurídica gratuita.
En los últimos años, el crecimiento de la pobreza y el desempleo, que
agudizaron el fenómeno de los “nuevos pobres”, modificó el perfil de la
demanda de asistencia jurídica. Así, en la ciudad, el promedio mensual de
las personas que solicitan asistencia llegó a cuatro mil quinientas. 19
La dificultad de acceso a la justicia y la necesidad de sostén durante el
proceso judicial son los principales problemas que enfrentan las mujeres
para el ejercicio efectivo de sus derechos. Como ya indicamos, la posibilidad
de los ciudadanos de apropiarse del sistema requiere normas que lo
regulen y recursos adecuados al alcance de la población, además de políticas
públicas que lo garanticen.
El desafío para nuestras democracias es incluir el acceso a la justicia como
un tema prioritario en la agenda política. Desde las mujeres, lograr que la
dimensión de género atraviese la investigación y el diseño de nuevos mecanismos
legales que les permitan acceder a la justicia, por un lado, y políticas
públicas de apoyo para mantenerse durante el proceso judicial, por otro. Ésta
es la única manera en que ellas podrán hacer efectivos sus derechos.
En la Argentina, el objetivo que debemos priorizar no es consagrar o justificar
derechos, sino lograr protegerlos. No basta saber cuáles y cuántos son
estos derechos, cuál es su naturaleza y su fundamento, y si son derechos
naturales o históricos, absolutos o relativos, sino cuál es el modo más seguro
para garantizarlos; para impedir que, a pesar de las declaraciones solemnes,
sean continuamente violados. 20 Una cosa es proclamar derechos –la
igualdad, por ejemplo– y otra, satisfacerlos efectivamente. La dificultad de
acceso a la justicia y la falta de sostén durante el proceso judicial constituyen,
sin duda, la mayor discriminación que enfrentan las mujeres. Se trata
de un tema cuyo análisis se debe profundizar.
El lenguaje de los derechos tiene, sin duda, una gran función práctica,
que es la de haber dado particular fuerza a las reivindicaciones de los
movimientos sociales que exigen para sí y para los demás la satisfacción
de nuevas necesidades materiales y morales. Sin embargo, se convierte en
engañoso si oscurece u oculta la diferencia entre el derecho reivindicado,
y el reconocido y protegido.
19. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires, documento citado.
20. Norberto Bobbio, El tiempo de los derechos, Madrid, Sistema, p. 35.
125