21.01.2015 Views

El Merengue: Música y Baile de la República Dominicana - Claro

El Merengue: Música y Baile de la República Dominicana - Claro

El Merengue: Música y Baile de la República Dominicana - Claro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GÉNESIS DEL MERENGUE, RAÍCES, TRAYECTORIA Y DIFUSIÓN EN EL SIGLO XIX<br />

216<br />

tinamente a su competidora, hasta excluir<strong>la</strong> completamente en 1850, como había<br />

excluido aquél<strong>la</strong>, a principios <strong>de</strong>l siglo, nuestros bailes primitivos.»<br />

Después <strong>de</strong> completar <strong>la</strong> evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> danza puertorriqueña, al hol<strong>la</strong>r<br />

sus sen<strong>de</strong>ros culturales y pintar todos sus caracteres, Salvador Brau se refiere a<br />

esa estirpe nacional <strong>de</strong> su patria con estas pa<strong>la</strong>bras (p. 12): «Música heterogénea<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>l «merengue», don<strong>de</strong>quiera recoge harapos con que remendar su<br />

multiforme vestidura.»<br />

<strong>El</strong> compositor y musicólogo Braulio Dueño Colón (1854-1932), quien<br />

nació doce años <strong>de</strong>spués que Salvador Brau, discrepa en cierta medida <strong>de</strong> lo<br />

expuesto por el historiador y humanista. Por ejemplo, al comenzar su Estudio<br />

sobre <strong>la</strong> danza puertorriqueña, Dueño Colón establece que <strong>la</strong> contradanza<br />

que se bai<strong>la</strong>ba en Puerto Rico a principios <strong>de</strong>l siglo XIX era <strong>la</strong> inglesa pura<br />

(country-dance) y no <strong>la</strong> españo<strong>la</strong> (p. 14): «…teniendo en cuenta que <strong>la</strong><br />

contradanza abierta que se bai<strong>la</strong>ba en España estaba sujeta a reg<strong>la</strong>s fijas por<br />

lo que hace a <strong>la</strong>s figuras; en tanto que <strong>la</strong> <strong>de</strong> aquí –<strong>la</strong> contradanza cerrada–<br />

<strong>de</strong>pendía <strong>de</strong>l capricho, <strong>la</strong>s más <strong>de</strong> <strong>la</strong>s veces extravagante, <strong>de</strong>l que dirigía el<br />

baile [el bastonero].» Algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fechas indicadas por el compositor también<br />

difieren <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong> Brau.<br />

<strong>El</strong> musicólogo hace exclusiva <strong>de</strong> Caracas <strong>la</strong> emigración venezo<strong>la</strong>na –que<br />

sitúa entre 1835 y 1840– y expone como su consecuencia (p. 15): «…que el<br />

baile a dos se impuso por esa época en nuestro país, al mismo tiempo que <strong>la</strong>s<br />

hal<strong>la</strong>cas y <strong>la</strong>s arepas…» En <strong>la</strong> puntualización sobre <strong>la</strong> pareja junta, sin que<br />

aún se hab<strong>la</strong>ra <strong>de</strong> merengue, coinci<strong>de</strong> con Manuel Alonso.<br />

Al presentar <strong>la</strong> ventaja que tuvieron los enamorados ante <strong>la</strong> nueva forma<br />

<strong>de</strong> bai<strong>la</strong>r, propiciadora <strong>de</strong> <strong>la</strong> intimidad, Dueño Colón se refiere a <strong>la</strong> entrada<br />

<strong>de</strong>l cantar-baile cubano en <strong>la</strong> década <strong>de</strong>l cuarenta: «…se introdujo en <strong>la</strong> is<strong>la</strong><br />

<strong>la</strong> danza cubana o habanera (no hay que confundir<strong>la</strong> con el actual danzón), y<br />

ya no se necesitó más para acabar <strong>de</strong> una vez con <strong>la</strong> contradanza. / Los compositores<br />

<strong>de</strong> aquel<strong>la</strong> época comenzaron a escribir danzas a imitación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cubanas.<br />

Más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte aumentaron algo <strong>la</strong> extensión <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda parte, a <strong>la</strong> que<br />

JUAN MOREL CAMPOS,<br />

FAMOSO MÚSICO<br />

PUERTORRIQUEÑO DE<br />

MEDIADOS DEL SIGLO XIX,<br />

CON SU ORQUESTA.<br />

alguien l<strong>la</strong>mó merengue, así como <strong>la</strong> primera parte se l<strong>la</strong>maba paseo. / Dichos<br />

merengues iban cada vez tomando mayores proporciones, hasta el punto <strong>de</strong><br />

que en 1860 los había <strong>de</strong> cuarenta compases. De entonces acá ha ido aumentando<br />

gradualmente el tamaño <strong>de</strong> <strong>la</strong> susodicha gasolina, y ya los hay hasta <strong>de</strong><br />

ciento cuarenta y tantos compases, lo que supone un señor merengue <strong>de</strong>l tamaño<br />

<strong>de</strong> un melón.» Braulio Dueño Colón conceptualiza una diferencia no sólo<br />

estructural sino también nominal entre <strong>la</strong>s dos secciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> danza: paseo y<br />

merengue. Su padre fue uno <strong>de</strong> los primeros compositores <strong>de</strong> danzas.<br />

Por su parte, el compositor Amaury Veray (1923), en Vida y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

danza puertorriqueña, reitera: el predominio <strong>de</strong> <strong>la</strong> contradanza españo<strong>la</strong> en el<br />

primer tercio <strong>de</strong>l siglo XIX; su proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Venezue<strong>la</strong>; el compás en 2<br />

por 4; <strong>la</strong>s dos partes que <strong>la</strong> componían, contrastantes en carácter y con ocho<br />

compases cada una; y <strong>la</strong> prominencia <strong>de</strong>l bastonero. Reconoce que (p. 24):

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!