El Merengue: Música y Baile de la República Dominicana - Claro
El Merengue: Música y Baile de la República Dominicana - Claro
El Merengue: Música y Baile de la República Dominicana - Claro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GÉNESIS DEL MERENGUE, RAÍCES, TRAYECTORIA Y DIFUSIÓN EN EL SIGLO XIX<br />
87<br />
los mismos habitantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colonia se dieran cuenta <strong>de</strong> que sin los franceses<br />
al otro <strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> Is<strong>la</strong> su modo <strong>de</strong> vida volvería a ser tan miserable como<br />
antes. Pero, eso sí, los franceses <strong>de</strong>bían estar al otro <strong>la</strong>do, esto es, en aquel<strong>la</strong>s<br />
tierras que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Devastaciones habían sido abandonadas» 63<br />
En el siglo XVIII, <strong>la</strong>s realida<strong>de</strong>s económicas <strong>de</strong> Santo Domingo y <strong>de</strong> Saint<br />
Domingue eran diametralmente opuestas. Mientras más se <strong>de</strong>terioraba <strong>la</strong> parte<br />
españo<strong>la</strong>, <strong>la</strong> bien administrada parte francesa gozaba <strong>de</strong> mayor abundancia<br />
y continuamente prosperaba. Al haber estado <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntaciones <strong>de</strong> Saint Domingue<br />
mejor implementadas y <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das que <strong>la</strong>s españo<strong>la</strong>s, necesitaron<br />
<strong>de</strong> mayor cantidad <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra esc<strong>la</strong>va, lo que se tradujo en más importación<br />
<strong>de</strong> africanos para el territorio oeste y, por consiguiente, en el crecimiento<br />
exorbitante <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción negra. Para el último tercio <strong>de</strong> <strong>la</strong> centuria,<br />
<strong>la</strong> distribución <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en <strong>la</strong> colonia francesa era como sigue:<br />
REPRESENTACIÓN<br />
DE UN MINUET.<br />
(1835)<br />
ocho por ciento b<strong>la</strong>nca (los amos), cinco por ciento mu<strong>la</strong>ta (esc<strong>la</strong>vos libertos)<br />
y ochenta y siete por ciento negra (esc<strong>la</strong>vos). 64 Como <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s riquezas fue inversamente proporcional a <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> los integrantes<br />
raciales, era como estar sentados sobre barriles repletos <strong>de</strong> dinamita, a <strong>la</strong> espera<br />
<strong>de</strong> que les encendieran <strong>la</strong>s mechas y explotaran.<br />
Así sucedió. Al son <strong>de</strong>l lema «Libertad, Igualdad, Fraternidad» enarbo<strong>la</strong>do<br />
en <strong>la</strong> Revolución Francesa <strong>de</strong> 1789, llegaron a América los nuevos aires revolucionarios<br />
que habían finiquitado el Antiguo Régimen en Europa. En 1791<br />
los esc<strong>la</strong>vos <strong>de</strong> Saint Domingue se alzaron violentamente contra los colonos<br />
y <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s, comenzando un sangriento proceso que, tres años <strong>de</strong>spués,<br />
llevó a <strong>la</strong> Asamblea Nacional francesa a proc<strong>la</strong>mar <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> los esc<strong>la</strong>vos.<br />
En diez años, los colonos b<strong>la</strong>ncos que no alcanzaron a huir fueron pasados por<br />
cuchillo; no quedó ninguno en el <strong>la</strong>do Oeste <strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong>.<br />
Nombrado en 1800 Toussaint Louverture como Gobernador General <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
todavía colonia francesa, apenas iniciándose el año 1801 ocupó <strong>la</strong> parte Este<br />
–que ya era oficialmente francesa– y unificó políticamente <strong>la</strong> is<strong>la</strong>; comenzó lo<br />
que en nuestra historia se conoce como <strong>la</strong> Era <strong>de</strong> Francia. A pesar <strong>de</strong> <strong>la</strong> antipatía<br />
que sentía <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción dominicana hacia los galos, con esta primera<br />
ocupación llegaron a popu<strong>la</strong>rizarse el minué, el vals –los negros y mu<strong>la</strong>tos le<br />
<strong>de</strong>cían «balsa»–, <strong>la</strong> polka, el passepied y <strong>la</strong> contredanse o contradanza francesa,<br />
danzas que ya se conocían aquí <strong>de</strong>s<strong>de</strong> por lo menos una década atrás, cuando<br />
<strong>la</strong> estampida fugitiva <strong>de</strong> los colonos b<strong>la</strong>ncos. 65 Pero estos bailes no pasaron<br />
<strong>de</strong> ser una moda –bastante dura<strong>de</strong>ra, pero moda al fin y al cabo–, pues no<br />
llegaron a pren<strong>de</strong>r cabalmente en el gusto <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción mayoritaria y sólo<br />
permanecieron en los núcleos <strong>de</strong> elites sociales. Sin embargo, <strong>de</strong>be reconocerse<br />
y admitirse que a <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> <strong>la</strong>s investigaciones mo<strong>de</strong>rnas, fue un vocablo<br />
francés, meringue, el que llegaría a darle su nombre a nuestra danza nacional.<br />
Con <strong>la</strong> invasión <strong>de</strong> Toussaint Louverture hubo emigraciones dominicanas<br />
hacia Venezue<strong>la</strong> y otras is<strong>la</strong>s caribeñas –que habían comenzado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se<br />
firmó el Tratado <strong>de</strong> Basilea–. Los religiosos católicos y sus ministros no fueron