legislación española. - DSpace CEU

±ANÁLISIS DE LAmos de la que bamos leyendo, cuando para esto se bailabaautorizado por su monarca, según consta de la pragmáticaque precede á la Novísima, como ya liemos dichoen otro lugar ?El estilo y lenguage de este código es todavía mas desigualy monstruoso, que el de la Nueva Recopilación,pues como en el se copiaron según queda dicho las leyesde aquella y otras muchas que se dieron después hasta elpresente siglo; forman un contraste muy chocante los diferentesestilos en que están escritas por ejemplo: las quese dictaron en el siglo XIV y las que lo fueron á principiosdel XIX. No pueden menos de componer un caprichosomosaico, una miscelánea completa en lugar de uncuerpo unido y compacto, las leyes, que sancionadas enel largo espacio de cinco centurias en las cuales á tenidola España diversas faces en legislación, política y literatura,han sido hacinadas en una colección conservándoselassu dicción prístina. Las leyes de la Novísima son, pues,ininliligibles para el pueblo español, que es para quiense hicieron, por la multitud de términos técnicos y científicosque en su redacción re usó, y por las infinitas vocesanticuadas en que abundan las de tiempos atracados,llegando á veces por estas causas su obscuridad á tal punto,que ni aun pueden entenderlas los jueces y jurisconsultosque han gastado su vida en estudiarlas.Triste cosa es tener que confesar, que aun á pesarde tantos defectos como los que hemos indicado, esla Novísima, no solo nuestro primer código, sino tambiénel mas perfecto y acabado á escepcion de las Partidas,que como ya se ha dicho varias veces, son solamente underecho común y supletorio. El Doc'.or Marina dijo en elEnsaye liislórico-mtico hablando de esta colección de leyes,que es « un tesoro de jurisprudencia nacional, ricomonumento de legislación, obra mas completa que todaslas que de su clase se habían publicado hasta entonces;