13.07.2015 Views

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

d) Es preciso tratarles como personas cuya condición trágica requiere unacomprensión y solidaridad especiales. No se les <strong>de</strong>be someter a trato cruel,inhumano o <strong>de</strong>gradante;e) No <strong>de</strong>be haber discriminación alguna por motivos <strong>de</strong> raza, religión, opiniónpolítica, nacionalidad, país <strong>de</strong> origen o incapacidad física;f) Se les <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar personas ante la ley con libertad <strong>de</strong> acceso a lostribunales y a otras autorida<strong>de</strong>s administrativas competentes;g) La ubicación <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas en busca <strong>de</strong> asilo <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminarse en razón <strong>de</strong>su seguridad y bienestar y <strong>de</strong> <strong>las</strong> necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> acogida.En la medida <strong>de</strong> lo posible <strong>de</strong>be ubicarse a <strong>las</strong> personas en busca <strong>de</strong> asilo a unadistancia razonable <strong>de</strong> la frontera <strong>de</strong> su país <strong>de</strong> origen. Esas personas no <strong>de</strong>benparticipar en activida<strong>de</strong>s subversivas contra su país <strong>de</strong> origen ni contra cualquierotro Estado;h) Es preciso respetar la unidad familiar;i) Es preciso prestarles toda la ayuda posible para la localización <strong>de</strong> familiares;j) Deben adaptarse <strong>las</strong> medidas necesarias para proteger a los menores y a losniños no acompañados;k) Se les <strong>de</strong>be permitir enviar y recibir correspon<strong>de</strong>ncia;1) Debe permitírseles que reciban ayuda material <strong>de</strong> amigos o parientes;m) Deben adaptarse <strong>las</strong> medidas a<strong>de</strong>cuadas, en la medida <strong>de</strong> lo posible, para elregistro <strong>de</strong> nacimientos, muertes y matrimonios;n) Es preciso prestarles todos los servicios necesarios que les permitan conseguiruna solución durable satisfactoria;o) Se les <strong>de</strong>be permitir trasladar al país en que hayan conseguido la solucióndura<strong>de</strong>ra los bienes que hubieran traído al territorio;p) Deben adaptarse todas <strong>las</strong> medidas posibles para facilitar la repatriaciónvoluntaria.Nº 25 (XXXIII) – 1982k) Tomó nota con renovado reconocimiento <strong>de</strong> la labor <strong>de</strong>l Subcomité Plenario sobreProtección Internacional, que había continuado apoyando los esfuerzos <strong>de</strong>l Alto132

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!