13.07.2015 Views

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EXTRADICIÓNEl Comité Ejecutivo,Nº 17 (XXXI) – 1980 – Problemas <strong>de</strong> extradición que Afectan a los Refugiadosa) Consi<strong>de</strong>ró que los casos en que se pi<strong>de</strong> la extradición <strong>de</strong> un refugiado, o <strong>de</strong> unapersona que cabe consi<strong>de</strong>rar como refugiado, pue<strong>de</strong>n dar lugar a problemas especiales;b) Reafirmó el carácter fundamental <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> no <strong>de</strong>volución universalmentereconocido;c) Reconoció que se <strong>de</strong>bía proteger a los refugiados con respecto a la extradición a unpaís en el que tuviesen fundados temores <strong>de</strong> ser perseguidos por los motivos enumeradosen el párrafo 2 <strong>de</strong> la sección A <strong>de</strong>l artículo 1 <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones Unidassobre el Estatuto <strong>de</strong> los Refugiados, <strong>de</strong> 1951;d) Pidió a los Estados que diesen segurida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que el principio <strong>de</strong> no <strong>de</strong>volución setomaba <strong>de</strong>bidamente en cuenta en los tratados referentes a la extradición y en los casos enque procedía <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la legislación nacional sobre la cuestión;e) Expresó la esperanza <strong>de</strong> que se consi<strong>de</strong>rase <strong>de</strong>bidamente el principio <strong>de</strong> no <strong>de</strong>voluciónen la aplicación <strong>de</strong> los tratados existentes sobre extradición;f) Subrayó que ninguna <strong>de</strong> <strong>las</strong> presentes <strong>conclusiones</strong> <strong>de</strong>bía consi<strong>de</strong>rarse que afectaba lanecesidad <strong>de</strong> los Estados <strong>de</strong> asegurar, con arreglo a la legislación nacional y a losinstrumentos internacionales, el castigo <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos graves tales como la captura ilegal <strong>de</strong>una aeronave, la toma <strong>de</strong> rehenes y el asesinato;g) Subrayó que la protección contra la extradición se aplicaba a <strong>las</strong> personas querespondiesen a los criterios contenidos en la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> refugiado y que no quedaran241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!