13.07.2015 Views

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

egreso <strong>de</strong> <strong>las</strong> personas que se consi<strong>de</strong>re que no necesitan protección internacional pue<strong>de</strong>contribuir a ello; a la vez que reconoce que una vez que la persona que se consi<strong>de</strong>re queno necesita protección internacional ha tomado, con conocimiento <strong>de</strong> causa, la <strong>de</strong>cisión<strong>de</strong> regresar voluntariamente, ese regreso <strong>de</strong>be efectuarse con prontitud;m) Toma nota <strong>de</strong>l valor que tienen los datos <strong>de</strong> los Estados sobre el regreso <strong>de</strong> <strong>las</strong>personas que se consi<strong>de</strong>re que no necesitan protección internacional para contribuir alanálisis <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong> regreso y la magnitud <strong>de</strong>l problema <strong>de</strong> efectuar tales regresos.1 EC/GC/01/15/Rev.1.2 A/AC.96/965 Add.1.3 Artículo 18 1).Nº 97 (LIV) – 2003vii) Las personas interceptadas que no buscan protección internacional o que se consi<strong>de</strong>reque no necesitan esa protección <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>vueltas rápidamente a sus respectivos países<strong>de</strong> origen u otro país <strong>de</strong> nacionalidad o resi<strong>de</strong>ncia habitual y se <strong>de</strong>be alentar a los Estadosa cooperar para facilitar ese proceso;Nº 101 (LV) – 2004Recordando su conclusión Nº 96 y observando que la presente conclusión no se aplica a<strong>las</strong> personas que se haya <strong>de</strong>terminado que no necesitan protección internacional,477

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!