13.07.2015 Views

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

) Insta a los Estados y a <strong>las</strong> partes interesadas a que adopten todas <strong>las</strong> medidas posiblespara proteger a los niños y adolescentes refugiados, en particular:ii) Salvaguardando la seguridad física <strong>de</strong> los niños y adolescentes refugiados,velando por que los campamentos y lugares <strong>de</strong> asentamiento se sitúen a unadistancia razonable <strong>de</strong> la frontera <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> origen, y tomando medidas paramantener el carácter civil y humanitario <strong>de</strong> los campamentos y asentamientos <strong>de</strong>refugiados;Nº 94 (LIII) – 2002Recordando asimismo <strong>las</strong> resoluciones <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones UnidasS/RES/1208 (1998) y S/RES/1296 (2000), y los dos informes <strong>de</strong>l Secretario General <strong>de</strong><strong>las</strong> Naciones Unidas sobre la protección <strong>de</strong> los civiles en los conflictos armados 2 , yobservando en particular <strong>las</strong> recomendaciones que en ellos se formulan respecto a lamejora <strong>de</strong> la seguridad en los campamentos y zonas <strong>de</strong> asentamiento <strong>de</strong> refugiados,Reiterando que los campamentos y <strong>las</strong> zonas <strong>de</strong> asentamiento <strong>de</strong> refugiados <strong>de</strong>ben tenercarácter exclusivamente civil y humanitario, que la concesión <strong>de</strong> asilo es un acto pacíficoy humanitario que no <strong>de</strong>be ser calificado <strong>de</strong> hostil por otro Estado, como se afirma en laConvención <strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> la Unidad Africana que rige los Aspectos Inherentes alos Problemas <strong>de</strong> los Refugiados <strong>de</strong> África, <strong>de</strong> 1969, y en diversas <strong>conclusiones</strong> <strong>de</strong>lComité Ejecutivo, y que todos los agentes, incluidos los propios refugiados, tienen laobligación <strong>de</strong> cooperar para garantizar el carácter pacífico y humanitario <strong>de</strong> loscampamentos y <strong>las</strong> zonas <strong>de</strong> asentamiento <strong>de</strong> refugiados,Reconociendo que la presencia <strong>de</strong> elementos armados en los campamentos o zonas <strong>de</strong>asentamiento <strong>de</strong> refugiados, el reclutamiento y adiestramiento por fuerzas armadasgubernamentales o grupos armados organizados, el uso <strong>de</strong> esos campamentos, cuyafinalidad es dar alojamiento a <strong>las</strong> poblaciones <strong>de</strong> refugiados por motivos puramentehumanitarios, para el internamiento <strong>de</strong> prisioneros <strong>de</strong> guerra, así como otras formas <strong>de</strong>explotación <strong>de</strong> <strong>las</strong> situaciones <strong>de</strong> refugiados con el propósito <strong>de</strong> promover objetivosmilitares, pue<strong>de</strong>n exponer a los refugiados, especialmente a <strong>las</strong> mujeres y los niños, agraves peligros físicos, impedir la puesta en práctica <strong>de</strong> soluciones dura<strong>de</strong>ras, enparticular la repatriación voluntaria, aunque también la integración local, poner en peligroel carácter civil y humanitario <strong>de</strong>l asilo y suponer una amenaza para la seguridad nacional<strong>de</strong> los Estados y para <strong>las</strong> relaciones interestatales,a) Reconoce que los Estados <strong>de</strong> acogida son los principales responsables <strong>de</strong> garantizar elcarácter civil y humanitario <strong>de</strong>l asilo, entre otras cosas, no escatimando esfuerzos parasituar los campamentos y zonas <strong>de</strong> asentamiento <strong>de</strong> refugiados a una distancia razonable<strong>de</strong> la frontera, manteniendo el or<strong>de</strong>n público, restringiendo la entrada <strong>de</strong> armas en loscampamentos y zonas <strong>de</strong> asentamiento <strong>de</strong> refugiados, impidiendo que se utilicen comolugar <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> prisioneros <strong>de</strong> guerra, así como <strong>de</strong>sarmando a los elementosarmados, e i<strong>de</strong>ntificando, separando e internando a los combatientes;40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!