13.07.2015 Views

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

que <strong>las</strong> amnistías no <strong>de</strong>ben abarcar a los refugiados que regresan acusados, entre otrascosas, <strong>de</strong> violaciones graves <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional humanitario o <strong>de</strong> genocidio, o <strong>de</strong><strong>de</strong>litos <strong>de</strong> lesa humanidad, o <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos que constituyan una violación grave <strong>de</strong> los<strong>de</strong>rechos humanos, o <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito común grave que haya supuesto la muerte o el dañofísico grave <strong>de</strong> alguien, cometidos antes <strong>de</strong>l exilio o durante éste;h) Reconoce que en principio todos los refugiados que regresan <strong>de</strong>ben tener el <strong>de</strong>recho aque se les <strong>de</strong>vuelva cualquier vivienda, tierra o propiedad <strong>de</strong> que se les hubiera privadoen forma ilegal, discriminatoria o arbitraria antes <strong>de</strong> exilio o durante éste, o a recibirin<strong>de</strong>mnización por ello; observa, por lo tanto, la posible necesidad <strong>de</strong> que hayamecanismos justos y eficaces <strong>de</strong> restitución en los que también se tome en cuenta <strong>las</strong>ituación <strong>de</strong> los ocupantes secundarios <strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong> los refugiados; y observatambién que en los casos en que no se pueda <strong>de</strong>volver la propiedad, los refugiados queregresan <strong>de</strong>ben recibir una in<strong>de</strong>mnización justa y suficiente <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen;i) Destaca la conveniencia <strong>de</strong> que en cualquier marco <strong>de</strong> restitución y compensación setenga en cuenta la situación <strong>de</strong> <strong>las</strong> refugiadas que regresan, especialmente los casos enque <strong>las</strong> jefas <strong>de</strong> familia no puedan tener propieda<strong>de</strong>s con arreglo a <strong>las</strong> leyes <strong>de</strong> herencia odon<strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong> herencia les impidan recobrar su propiedad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> unplazo razonable;j) Alienta a los países <strong>de</strong> origen a que proporcionen a los refugiados carentes <strong>de</strong> hogarque regresan, según proceda, acceso a tierras o a vivienda a<strong>de</strong>cuada con arreglo a <strong>las</strong>normas locales;k) Observa la importancia <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar la nacionalidad; insta a los países <strong>de</strong> origen aque velen por que no se prive <strong>de</strong> la nacionalidad a los refugiados que regresan, con el fin<strong>de</strong> evitar así la apatridia; y recuerda a este respecto la conclusión Nº 78 (XLVI), relativaa la prevención y reducción <strong>de</strong> la apatridia y la protección <strong>de</strong> los apátridas;l) Observa a<strong>de</strong>más la importancia <strong>de</strong> que el <strong>de</strong>recho nacional reconozca el estado civil <strong>de</strong>los refugiados que regresan y los cambios que se hayan producido <strong>de</strong> resultas <strong>de</strong>nacimientos, muertes, adopciones, matrimonio y divorcio, así como la documentación olos registros que prueben su estado civil, expedidos por los órganos competentes <strong>de</strong>l país<strong>de</strong> asilo o <strong>de</strong> otro país, teniendo en cuenta la situación especial <strong>de</strong> <strong>las</strong> refugiadas queregresan, que pue<strong>de</strong>n no tener documentación que pruebe su estado civil o que pue<strong>de</strong>ntropezar con dificulta<strong>de</strong>s para conseguir que se reconozca la documentación expedida por<strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> asilo;m) Insta a los países <strong>de</strong> origen y a los países <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia habitual a que acepten arefugiados que no sean nacionales <strong>de</strong>l país pero que hayan residido habitualmente en él,incluidas <strong>las</strong> personas que anteriormente fueran apátridas en ese país;n) Destaca la importancia <strong>de</strong> la unidad familiar durante la repatriación voluntaria y<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ésta; y exhorta a los Estados, en los casos necesarios, a prestar ayuda a loscónyuges y parientes <strong>de</strong> diferentes nacionalida<strong>de</strong>s para que la familia se mantenga unida;462

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!