13.07.2015 Views

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nº 83 (XLVIII) – 1997 – Conclusión Sobre la Seguridad <strong>de</strong>l Personal <strong>de</strong>l ACNUR yOtro Personal HumanitarioSubrayando el carácter humanitario y no político <strong>de</strong>l mandato <strong>de</strong>l ACNUR,Haciendo hincapié en que todos los Estados <strong>de</strong>ben respetar y promover los principios y<strong>las</strong> normas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional humanitario, incluidos los relativos a la seguridad<strong>de</strong>l personal humanitario, y tomando nota <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> 1994 sobre la seguridad<strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones Unidas y el personal asociado1, así como <strong>de</strong> la Declaraciónhecha por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad el 19 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1997 2 ,Observando que el personal local e internacional <strong>de</strong>l ACNUR y sus organismosasociados en la ejecución, así como otro personal humanitario, se ve obligado cada vezmás a operar en zonas <strong>de</strong> conflicto y en condiciones <strong>de</strong> peligro que entrañan riesgo físicoy estrés mental,Encomiando al personal <strong>de</strong>l ACNUR por el coraje y la <strong>de</strong>dicación con que <strong>de</strong>sempeñasus funciones en zonas <strong>de</strong> conflicto y en condiciones <strong>de</strong> peligro, y rindiendo homenaje alos miembros <strong>de</strong>l personal y <strong>de</strong> su familia que han sufrido grave estrés mental o lesionesfísicas, cuyas vidas han estado en peligro o que han perdido la vida en el cumplimiento<strong>de</strong> su <strong>de</strong>ber,a) Con<strong>de</strong>na enérgicamente todo acto que obstaculice o impida al personal <strong>de</strong>l ACNUR ysus organismos asociados en la ejecución, así como a otro personal humanitario, el<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus funciones humanitarias, o que entrañe someterlos a amenaza, uso <strong>de</strong> lafuerza o agresión física con frecuente resultado <strong>de</strong> lesiones o muerte;b) Exhorta a los Estados y a todas <strong>las</strong> partes interesadas:i) A que se abstenga <strong>de</strong> cualquier acción que obstaculice o impida al personal <strong>de</strong>lACNUR y sus organismos asociados en la ejecución, así como a otro personalhumanitario, el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>las</strong> funciones que le incumbe en virtud <strong>de</strong> sumandato;ii) A que adopten todas <strong>las</strong> medidas posibles para salvaguardar la seguridad físicay los bienes <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> <strong>las</strong> Naciones Unidas y sus organismos asociados en laejecución, así como <strong>de</strong> otro personal humanitario;iii) A que faciliten el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>las</strong> funciones enunciadas en el mandato <strong>de</strong>lACNUR y sus organismos asociados en la ejecución, así como <strong>las</strong> <strong>de</strong> otrasorganizaciones humanitarias;c) Pi<strong>de</strong> a los Estados que adopten todas <strong>las</strong> medidas necesarias para investigarplenamente todo <strong>de</strong>lito contra el personal <strong>de</strong>l ACNUR y sus organismos asociados en laejecución, así como <strong>de</strong> otro personal humanitario, y lleven ante la justicia a losresponsables <strong>de</strong> esos <strong>de</strong>litos;370

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!