compilación temática de las conclusiones del comité ... - Acnur

Nº 99 (LV) – 2004d) Toma nota con reconocimiento de los esfuerzos que despliega sostenidamente elACNUR para ocuparse de las necesidades de protección de las mujeres refugiadas y losniños refugiados, incluso aplicando toda una gama de medidas a fin de velar por elcumplimiento de los cinco compromisos del Alto Comisionado con las mujeresrefugiadas y por la solución práctica de las cinco preocupaciones generales relativas a losniños refugiados; y hace un llamamiento al ACNUR para que informe sobre losresultados que logre al aplicar estas iniciativas;Nº 100 (LV) – 2004Recordando el Programa de Protección, aprobado por el Comité Ejecutivo, y las metas yobjetivos que figuraban en su Programa de Acción, que apuntaban, entre otras cosas, alograr respuestas más eficaces y previsibles a las situaciones de desplazamientos en granescala y a mejorar los arreglos de distribución de la carga y las responsabilidades de lospaíses de primer asilo en su respuesta a las necesidades de los refugiados,d) Pone de relieve la importancia de los esfuerzos encaminados a incluir los componentesde género y edad en las respuestas que se den en todas las etapas de los desplazamientosen gran escala, desde el desarrollo y la aplicación de programas hasta su supervisión yevaluación, a fin de que se encaren con eficacia las necesidades particulares de protecciónde las mujeres refugiadas, los niños refugiados y los refugiados de mayor edad, incluidoslos que tienen problemas especiales de protección, entre otras cosas, mediante el registro,en principio, a título individual, la participación plena y en pie de igualdad en lascuestiones que les afecten, la protección de la violencia sexual y basada en el género ydel reclutamiento militar, y la preservación de la unidad familiar dondequiera que seaposible;Nº 101 (LV) – 2004l) Observa además la importancia de que el derecho nacional reconozca el estado civil delos refugiados que regresan y los cambios que se hayan producido de resultas denacimientos, muertes, adopciones, matrimonio y divorcio, así como la documentación olos registros que prueben su estado civil, expedidos por los órganos competentes del paísde asilo o de otro país, teniendo en cuenta la situación especial de las refugiadas queregresan, que pueden no tener documentación que pruebe su estado civil o que puedentropezar con dificultades para conseguir que se reconozca la documentación expedida porlas autoridades del país de asilo;p) Recomienda que, en consulta con las comunidades de refugiados, se presteconsideración a la tarea de encarar las necesidades concretas de los refugiados queregresan, con inclusión de las mujeres, los niños, los ancianos y otras personas encondiciones especiales, a fin de que reciban protección, asistencia y cuidados suficientes294