MANUAL SOBRE LA DISLEXIA - Region 17

darse que otros. Usted debe seguir los procedimientos establecidos por su escuela para que la mismadisponga de suficiente tiempo para revisar su solicitud y ofrecer un ajuste académico apropiado.¿Es necesario demostrar que tengo una discapacidad para poder obtener un ajuste académico?Por lo general, sí. Su escuela probablemente le exija presentar documentación que compruebe queusted tiene en la actualidad una discapacidad y requiere un ajuste académico.¿Qué clase de documentación se debe presentar?Las escuelas pueden establecer criterios razonables para la documentación. Algunas escuelas exigenmás documentación que otras. Es posible que la escuela le obligue a presentar documentaciónpreparada por un profesional apropiado, tal como un médico, un psicólogo u otro experto acreditado endiagnósticos. La documentación obligatoria puede incluir uno o más de los siguientes elementos: undiagnóstico de su discapacidad actual; la fecha del diagnóstico; cómo se determinó el diagnóstico; lascredenciales del profesional; cómo su discapacidad afecta una actividad importante de la vida; y cómo eldiagnóstico afecta su desempeño académico. La documentación debe dar suficiente información paraque usted y su escuela puedan determinar cuál sería un ajuste académico apropiado.Aunque un programa de educación personalizado o especializado (individualized education program oIEP) o un plan elaborado conforme a la Sección 504, si es que usted lo tiene, puede ayudar a identificarlos servicios que han sido eficaces para usted, por lo general, esta documentación no es suficiente. Estose debe a que la educación postsecundaria presenta diferentes exigencias que la educación secundaria,y lo que se necesita para satisfacer estas nuevas exigencias puede ser diferente. También, en algunoscasos, puede cambiar la naturaleza de una discapacidad.Si la documentación que tiene no cumple con los requisitos de la escuela postsecundaria, el personal dela escuela debe indicarle de manera oportuna cuál es la documentación adicional que necesitarápresentar. Posiblemente necesitaría usted una nueva evaluación para poder presentar ladocumentación necesaria.¿Quién tiene la obligación de pagar la nueva evaluación?Ni su escuela secundaria ni su escuela postsecundaria tienen la obligación de realizar ni pagar una nuevaevaluación para documentar su discapacidad y su necesidad de un ajuste académico. Por eso, puede sernecesario que usted pague o encuentre financiamiento para pagar a un profesional apropiado pararealizar la evaluación. Si usted tiene derecho a recibir servicios mediante su agencia de rehabilitaciónvocacional estatal, es posible que tenga derecho también a recibir una evaluación sin costo alguno.Usted puede localizar su agencia de rehabilitación vocacional estatal mediante esta página Web:http://www.ed.gov/about/offices/list/ocr/transitionguide.html.Una vez que la escuela reciba la documentación necesaria, ¿qué se puede esperar?La escuela revisará su solicitud en relación con los requisitos esenciales para el programa pertinentepara ayudar a determinar un ajuste académico apropiado. Es importante recordar que la escuela notiene la obligación de liberalizar o eximir de los requisitos esenciales. Si usted ha solicitado un ajusteacadémico específico, la escuela puede ofrecer ese ajuste académico u otro alternativo si éste fuera