humanos en Guatemala Diversidad desigualdad y exclusión

164 | Situación de los derechos humanos en Guatemala: diversidad, desigualdad y exclusión
371. El cumplimiento de las recomendaciones y sentencias de los órganos del SIDH,
además de una obligación para el Estado, son una oportunidad para fortalecer el
sistema de administración de justicia en Guatemala, con el objeto de proveer a sus
ciudadanos de un sistema eficiente, independiente y autónomo, al que todas y
todos puedan acceder, sin discriminación ni obstáculos. El fortalecimiento de la
democracia y la vigencia del Estado de Derecho, requieren de acciones y medidas
concretas en materia de justicia. En este ámbito, los siguientes párrafos tratan la
situación de la independencia judicial en relación con los procesos de selección y la
permanencia en el cargo de los operadores de justicia; el acceso la justicia; y la
impunidad y legado del conflicto armado interno.
A. Independencia Judicial: Operadores de justicia,
procesos de selección, permanencia en el cargo
372. La CIDH ha resaltado el rol fundamental que desempeñan las y los operadores de
justicia para hacer preservar el Estado de Derecho, posibilitando que toda
denuncia pueda tomar su correcto cauce a través de los mecanismos
jurisdiccionales dispuestos por el Estado, y en casos de violaciones a derechos
humanos sea posible investigar, castigar efectivamente a los responsables y recibir
una reparación, garantizando a su vez un debido proceso a toda persona que
pueda ser sometida al ejercicio del poder punitivo del Estado 636 . Por ello, así como
la Corte Interamericana lo ha indicado, aun cuando los Estados pueden crear
diversos procedimientos para la designación de las juezas y jueces 637 , no cualquier
procedimiento de designación satisface las condiciones que exige la Convención
Americana para la implementación de un verdadero régimen independiente 638 .
Únicamente un proceso de designación que sea transparente, basado en criterios
objetivos y que garantice la igualdad de los candidatos y candidatas, es una
garantía fundamental para la independencia del Poder Judicial 639 . Justamente en
virtud de la importante función que realizan los órganos encargados de los
procesos de nombramiento, ascensos y sanciones disciplinarias de jueces y juezas
y la objetividad que requieren para su actuación, la Comisión ha considerado que
636
637
638
639
Guatemala. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 4 de septiembre de 2012
Serie C No. 250; Caso Chitay Nech y otros Vs. Guatemala. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 25 de mayo de 2010. Serie C No. 212; Caso De la Masacre de las Dos Erres Vs.
Guatemala. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de noviembre de 2009.
Serie C No. 211; Caso Tiu Tojín Vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 26 de noviembre
de 2008. Serie C No. 190; Caso Molina Theissen Vs. Guatemala. Fondo. Sentencia de 4 de mayo de 2004.
Serie C No. 106; Caso Masacre Plan de Sánchez Vs. Guatemala. Fondo. Sentencia de 29 de abril de 2004.
Serie C No. 105; Caso Maritza Urrutia Vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de
noviembre de 2003. Serie C No. 103; Caso Myrna Mack Chang Vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 25 de noviembre de 2003. Serie C No. 101.
CIDH, Garantías para la independencia de las y los operadores de justicia. Hacia el fortalecimiento del acceso
a la justicia y el estado de derecho en las Américas (2013), párr. 1.
Corte IDH. Caso Reverón Trujillo Vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 30 de junio de 2009. Serie C No. 197, párr. 74.
Corte IDH. Caso Reverón Trujillo Vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 30 de junio de 2009. Serie C No. 197, párr. 74.
CIDH, Democracia y derechos humanos en Venezuela (2009), párr. 187.
Organización de los Estados Americanos | OEA