humanos en Guatemala Diversidad desigualdad y exclusión
Guatemala2016
Guatemala2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
74 | Situación de los derechos <strong>humanos</strong> <strong>en</strong> <strong>Guatemala</strong>: diversidad, <strong>desigualdad</strong> y <strong>exclusión</strong><br />
que estas acciones continúan si<strong>en</strong>do sumam<strong>en</strong>te insufici<strong>en</strong>tes. Ello estaría<br />
vinculado, según fue informada la Comisión, a la falta de recursos <strong>humanos</strong> y<br />
logísticos de esta Dirección. De este modo, insta al Estado a tomar medidas<br />
decididas para asegurar el cumplimi<strong>en</strong>to efectivo de la Ley de Servicios de<br />
Seguridad Privada, a través del estricto control por parte de esta Dirección, con el<br />
apoyo de la PNC, <strong>en</strong> particular de su División de Supervisión y Control de las<br />
empresas de seguridad privada.<br />
144. De otro lado, la CIDH toma nota que, de conformidad con la ley, los prestadores de<br />
servicios de seguridad están obligados a prestar auxilio cuando les sea requerido<br />
por la autoridad compet<strong>en</strong>te 236 . Al respecto, la CIDH recuerda al Estado que las<br />
empresas privadas solam<strong>en</strong>te brindan servicios de seguridad o custodia de bi<strong>en</strong>es<br />
y valores, y no son un complem<strong>en</strong>to o un sucedáneo a las obligaciones de los<br />
Estados <strong>en</strong> materia de seguridad ciudadana, ya que la garantía de los derechos<br />
<strong>humanos</strong> vinculados a esta última es una responsabilidad estatal indelegable 237 .<br />
Los cuerpos de seguridad privados deb<strong>en</strong> ser reguladas y fiscalizadas, pero por,<br />
sobre todo, el mayor reto de los Gobiernos debiera ser fortalecer a las fuerzas<br />
policiales. Como ha advertido la Comisión, la privatización de las funciones de<br />
seguridad ciudadana ti<strong>en</strong>e como consecu<strong>en</strong>cia que ésta se desvincule de la noción<br />
de derechos <strong>humanos</strong>, cuya def<strong>en</strong>sa, protección y garantía compet<strong>en</strong> al Estado,<br />
para transformarse <strong>en</strong> un mero producto que sólo algunos consigu<strong>en</strong> adquirir <strong>en</strong> el<br />
mercado. Los Estados Miembros, <strong>en</strong> cumplimi<strong>en</strong>to del deber de garantía de los<br />
derechos <strong>humanos</strong>, deb<strong>en</strong> asumir las funciones de prev<strong>en</strong>ción, disuasión y<br />
represión del delito y la viol<strong>en</strong>cia, por ser los depositarios del monopolio de la<br />
fuerza legítima 238 .<br />
145. La CIDH desea <strong>en</strong>fatizar que un deber fundam<strong>en</strong>tal del Estado es el de investigar y<br />
<strong>en</strong> su caso, sancionar a los responsables materiales e intelectuales de las<br />
violaciones a derechos <strong>humanos</strong> de los que ti<strong>en</strong>e conocimi<strong>en</strong>to. Como han<br />
afirmado la Comisión y la Corte <strong>en</strong> reiterada jurisprud<strong>en</strong>cia, dicha obligación<br />
requiere que se sancione a todos los autores materiales involucrados <strong>en</strong> los hechos<br />
y también a los autores intelectuales de los mismos 239 . Para cumplir con su deber<br />
de investigar con la debida dilig<strong>en</strong>cia, el Estado debe buscar “efectivam<strong>en</strong>te la<br />
verdad”, debe prop<strong>en</strong>der a castigar a los responsables materiales e intelectuales, y<br />
la investigación “debe empr<strong>en</strong>derse con seriedad y no como una simple formalidad<br />
cond<strong>en</strong>ada de antemano a ser infructuosa” 240 , involucrando a toda institución<br />
estatal 241 . Al respecto, la información disponible indica que, <strong>en</strong> lo transcurrido del<br />
236<br />
237<br />
238<br />
239<br />
240<br />
241<br />
Artículo 4 de la Ley de Servicios de Seguridad Privada.<br />
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos <strong>humanos</strong> (2009), párr. 73.<br />
CIDH, Informe sobre seguridad ciudadana y derechos <strong>humanos</strong> (2009), párr. 72.<br />
Corte IDH. Caso de los Hermanos Gómez Paquiyauri Vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia de 8<br />
de julio de 2004. Serie C No. 110, párr. 146; Caso Myrna Mack Chang Vs. <strong>Guatemala</strong>. Fondo, Reparaciones y<br />
Costas. S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia de 25 de noviembre de 2003. Serie C No. 101, párr. 275; y Caso Juan Humberto Sánchez<br />
Vs. Honduras. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia de 7 de junio de 2003. Serie C<br />
No. 99, párr. 186.<br />
Corte IDH. Caso Velásquez Rodríguez Vs. Honduras. Fondo. S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia de 29 de julio de 1988. Serie C No. 4,<br />
párr. 177.<br />
Corte IDH. Caso Cantoral Huamaní y García Santa Cruz Vs. Perú. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y<br />
Costas. S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia de 10 de julio de 2007. Serie C No. 167, párr. 130; Caso de la Masacre de Pueblo Bello Vs.<br />
Organización de los Estados Americanos | OEA