humanos en Guatemala Diversidad desigualdad y exclusión
Guatemala2016
Guatemala2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capítulo 3 <strong>Diversidad</strong>, discriminación, <strong>desigualdad</strong> y <strong>exclusión</strong> de los pueblos indíg<strong>en</strong>as | 45<br />
78. Como se observó, los más altos niveles de pobreza están conc<strong>en</strong>trados <strong>en</strong> los 12<br />
departam<strong>en</strong>tos con mayor población indíg<strong>en</strong>a. Al respecto, la Encuesta Nacional de<br />
Condiciones de Vida (ENCOVI) realizada <strong>en</strong> 2006 id<strong>en</strong>tificó que el 74,8% de la<br />
población indíg<strong>en</strong>a era pobre, fr<strong>en</strong>te a un 36,2% de población no indíg<strong>en</strong>a 104 .<br />
Conforme a la ENCOVI del 2011, del total de las personas <strong>en</strong> situación de pobreza,<br />
54,7% son indíg<strong>en</strong>as fr<strong>en</strong>te a un 45,3% de personas no indíg<strong>en</strong>as; mi<strong>en</strong>tras que del<br />
total de personas <strong>en</strong> situación de pobreza extrema, 66,8% son indíg<strong>en</strong>as y 33,2%<br />
no lo son 105 . El 65% de la población indíg<strong>en</strong>a no ti<strong>en</strong>e acceso a red de agua, más del<br />
80% no ti<strong>en</strong>e conexión a sistemas de alcantarillado y la mitad no está conectada a<br />
la red eléctrica. La CIDH toma nota, además, que los informes de Desarrollo<br />
Humano elaborados por el PNUD evid<strong>en</strong>cian que la población indíg<strong>en</strong>a es el sector<br />
con mayor vulnerabilidad y <strong>exclusión</strong> social, y que la incid<strong>en</strong>cia de las privaciones<br />
<strong>en</strong> determinados servicios básicos es más severa <strong>en</strong> la población rural, que es<br />
mayorm<strong>en</strong>te indíg<strong>en</strong>a 106 .<br />
79. Esta perman<strong>en</strong>cia de la correlación <strong>en</strong>tre el mapa social de la pobreza y la<br />
marginación de los pueblos indíg<strong>en</strong>as evid<strong>en</strong>cia el profundo arraigo de una<br />
discriminación estructural 107 . Algunos de los ámbitos de mayor preocupación de la<br />
CIDH se refier<strong>en</strong> a la situación de desnutrición, el acceso a la educación <strong>en</strong><br />
condiciones de igualdad y con pertin<strong>en</strong>cia cultural; la situación laboral de personas<br />
indíg<strong>en</strong>as que estarían sometidos a diversas formas de explotación, sobre todo <strong>en</strong><br />
el trabajo agrícola; y al acceso a servicios de salud sufici<strong>en</strong>tes y culturalm<strong>en</strong>te<br />
adecuados.<br />
80. La tasa de alfabetismo <strong>en</strong>tre la población indíg<strong>en</strong>a <strong>en</strong> <strong>Guatemala</strong> es mucho más<br />
baja que <strong>en</strong> el resto de la población, sobre todo <strong>en</strong>tre las mujeres. En algunas<br />
comunidades del área rural, el analfabetismo <strong>en</strong> las mujeres indíg<strong>en</strong>as adultas<br />
alcanza el 90% 108 , situación que plantea un compromiso importante <strong>en</strong> la<br />
formación educativa de las mujeres indíg<strong>en</strong>as. En el ámbito laboral, sufr<strong>en</strong> también<br />
distintas formas de discriminación y <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso a trabajos m<strong>en</strong>os<br />
calificados y mal retribuidos 109 . Muchas mujeres indíg<strong>en</strong>as trabajan <strong>en</strong> el área<br />
doméstica sin recibir un salario digno 110 , además de ser objeto de diversas formas<br />
104<br />
105<br />
106<br />
107<br />
108<br />
109<br />
110<br />
mayoritariam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> territorios habitados por los pueblos indíg<strong>en</strong>as”. Ex Presid<strong>en</strong>te Otto Pérez Molina.<br />
M<strong>en</strong>saje <strong>en</strong> el Día Nacional e Internacional de los Pueblos Indíg<strong>en</strong>as, 9 de agosto de 2012.<br />
OACNUDH- América C<strong>en</strong>tral. Diagnóstico sobre la Situación de los derechos <strong>humanos</strong> de los pueblos<br />
indíg<strong>en</strong>as de América C<strong>en</strong>tral, 2011. Tomo I, pág. 194.<br />
INE. ENCOVI 2011. Cuadro 9. Población por nivel de pobreza <strong>en</strong> %. Según sexo y grupo étnico, año 2011.<br />
PNUD-<strong>Guatemala</strong>: ¿Un país de oportunidades para la juv<strong>en</strong>tud? Informe Nacional de Desarrollo Humano<br />
2011/2012, pág. 35.<br />
OACNUDH- América C<strong>en</strong>tral. Diagnóstico sobre la Situación de los derechos <strong>humanos</strong> de los pueblos<br />
indíg<strong>en</strong>as de América C<strong>en</strong>tral, 2011. Tomo I, pág. 195.<br />
INE. ENCOVI, 2006.<br />
Así, por ejemplo, si el 90% de trabajadores agrícolas gana un salario m<strong>en</strong>sual por debajo del salario mínimo<br />
establecido, dicho porc<strong>en</strong>taje aum<strong>en</strong>ta a 97% <strong>en</strong> el caso de las mujeres. CODECA. Situación laboral de<br />
trabajadores/as agrícolas <strong>en</strong> <strong>Guatemala</strong>. Síntesis del estudio sobre las condiciones laborales de trabajadores<br />
agrícolas <strong>en</strong> las fincas. 2013, pág. 6.<br />
“Las mujeres indíg<strong>en</strong>as están <strong>en</strong> casas donde ni siquiera se le da a la persona el salario mínimo por ser de<br />
una asc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia maya”. Información recibida <strong>en</strong> reunión con líderes, lideresas, comunidades y<br />
organizaciones indíg<strong>en</strong>as el 21 de agosto de 2013 <strong>en</strong> Ciudad de <strong>Guatemala</strong>.<br />
Comisión Interamericana de Derechos Humanos | CIDH