humanos en Guatemala Diversidad desigualdad y exclusión
Guatemala2016
Guatemala2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Capítulo 6 Derecho de propiedad y de consulta de los pueblos indíg<strong>en</strong>as | 219<br />
llevado a cabo de modo prioritario y con las mayores garantías de participación<br />
por parte de los pueblos indíg<strong>en</strong>as.<br />
508. Es importante destacar que el 10 de septiembre de 2015 la Corte de<br />
Constitucionalidad amparó a los Consejos de Principales de Trapichitos, Sumal<br />
Chiquito y de Nuevo Amanecer, los tres del municipio de Nebaj, Quiché, así como al<br />
Alcalde Indíg<strong>en</strong>a de la Alcaldía Indíg<strong>en</strong>a de ese mismo municipio, <strong>en</strong> el expedi<strong>en</strong>te<br />
1149-2012, por la omisión de la consulta a comunidades indíg<strong>en</strong>as para la<br />
instalación de un proyecto hidroeléctrico <strong>en</strong> ese municipio. Si bi<strong>en</strong> la Corte no<br />
susp<strong>en</strong>dió el Acuerdo ministerial reclamado es un avance al<strong>en</strong>tador que haya<br />
ord<strong>en</strong>ado al Ministerio de Energía y Minas que "tome las medidas necesarias para<br />
que se practique la consulta de las comunidades indíg<strong>en</strong>as a las que interese y<br />
afecte, conforme los estándares internacionales aplicables, respecto a la instalación<br />
de la c<strong>en</strong>tral g<strong>en</strong>eradora hidroeléctrica La Vega I" 842 .<br />
3. Consultas comunitarias y municipales<br />
509. Ante la aus<strong>en</strong>cia de consulta por parte del Estado, los pueblos y comunidades<br />
indíg<strong>en</strong>as han realizado las d<strong>en</strong>ominadas “consultas comunitarias de bu<strong>en</strong>a fe”,<br />
esto es, procesos gestionados por ellos mismos <strong>en</strong> los que han expresado su<br />
posición respecto a proyectos <strong>en</strong> sus tierras y territorios ancestrales. Su<br />
fundam<strong>en</strong>to jurídico ha sido las normas del Código Municipal que establec<strong>en</strong> la<br />
posibilidad de realizar consultas, ya sea a instancia del Consejo Municipal o a<br />
solicitud de las comunidades o autoridades indíg<strong>en</strong>as, sobre un asunto que afecte<br />
los derechos o intereses 843 . En específico, el artículo 65 del citado Código establece<br />
que:<br />
Artículo 65.— Consultas a las comunidades o autoridades indíg<strong>en</strong>as del<br />
municipio. Cuando la naturaleza de un asunto afecte <strong>en</strong> particular los<br />
derechos y los intereses de las comunidades indıǵ<strong>en</strong>as del municipio o de<br />
sus autoridades propias, el Concejo Municipal realizará consultas a solicitud<br />
de las comunidades o autoridades indíg<strong>en</strong>as, inclusive aplicando criterios<br />
propios de las costumbres y tradiciones de las comunidades indíg<strong>en</strong>as.<br />
510. La primera “consulta comunitaria” fue promovida hace más de diez años por las<br />
comunidades maya Sipakap<strong>en</strong>se, <strong>en</strong> el municipio de Sipacapa, departam<strong>en</strong>to de<br />
San Marcos, <strong>en</strong> relación con el proyecto Mina Marlin. Desde ese mom<strong>en</strong>to se han<br />
realizado más de 110 procesos similares <strong>en</strong> cerca de 70 municipios, donde han<br />
participado ci<strong>en</strong>tos de comunidades indíg<strong>en</strong>as, qui<strong>en</strong>es <strong>en</strong> la gran mayoría han<br />
expresado su rechazo a la implem<strong>en</strong>tación de los proyectos de inversión 844 . La<br />
842<br />
843<br />
844<br />
El fallo indica que la consulta deberá concluirse <strong>en</strong> un período de seis meses y debe ser concebida como un<br />
diálogo intercultural de bu<strong>en</strong>a fe <strong>en</strong> el que se busque el cons<strong>en</strong>so y el acomodo recíproco de los intereses<br />
legítimos de las partes. Corte de Constitucionalidad, CC ord<strong>en</strong>a realizar consultas a comunidades indíg<strong>en</strong>as<br />
por proyecto hidroeléctrico, 14 de septiembre de 2015.<br />
Código Municipal, Decreto 12-2002 del Congreso de la República, arts. 64 a 66.<br />
Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas. Carta al Presid<strong>en</strong>te de la Junta Directiva del Congreso<br />
de la República de <strong>Guatemala</strong>, 21 de agosto de 2013. Información recibida por la CIDH durante visita de<br />
agosto 2013.<br />
Comisión Interamericana de Derechos Humanos | CIDH