14.03.2016 Views

humanos en Guatemala Diversidad desigualdad y exclusión

Guatemala2016

Guatemala2016

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 6 Derecho de propiedad y de consulta de los pueblos indíg<strong>en</strong>as | 219<br />

llevado a cabo de modo prioritario y con las mayores garantías de participación<br />

por parte de los pueblos indíg<strong>en</strong>as.<br />

508. Es importante destacar que el 10 de septiembre de 2015 la Corte de<br />

Constitucionalidad amparó a los Consejos de Principales de Trapichitos, Sumal<br />

Chiquito y de Nuevo Amanecer, los tres del municipio de Nebaj, Quiché, así como al<br />

Alcalde Indíg<strong>en</strong>a de la Alcaldía Indíg<strong>en</strong>a de ese mismo municipio, <strong>en</strong> el expedi<strong>en</strong>te<br />

1149-2012, por la omisión de la consulta a comunidades indíg<strong>en</strong>as para la<br />

instalación de un proyecto hidroeléctrico <strong>en</strong> ese municipio. Si bi<strong>en</strong> la Corte no<br />

susp<strong>en</strong>dió el Acuerdo ministerial reclamado es un avance al<strong>en</strong>tador que haya<br />

ord<strong>en</strong>ado al Ministerio de Energía y Minas que "tome las medidas necesarias para<br />

que se practique la consulta de las comunidades indíg<strong>en</strong>as a las que interese y<br />

afecte, conforme los estándares internacionales aplicables, respecto a la instalación<br />

de la c<strong>en</strong>tral g<strong>en</strong>eradora hidroeléctrica La Vega I" 842 .<br />

3. Consultas comunitarias y municipales<br />

509. Ante la aus<strong>en</strong>cia de consulta por parte del Estado, los pueblos y comunidades<br />

indíg<strong>en</strong>as han realizado las d<strong>en</strong>ominadas “consultas comunitarias de bu<strong>en</strong>a fe”,<br />

esto es, procesos gestionados por ellos mismos <strong>en</strong> los que han expresado su<br />

posición respecto a proyectos <strong>en</strong> sus tierras y territorios ancestrales. Su<br />

fundam<strong>en</strong>to jurídico ha sido las normas del Código Municipal que establec<strong>en</strong> la<br />

posibilidad de realizar consultas, ya sea a instancia del Consejo Municipal o a<br />

solicitud de las comunidades o autoridades indíg<strong>en</strong>as, sobre un asunto que afecte<br />

los derechos o intereses 843 . En específico, el artículo 65 del citado Código establece<br />

que:<br />

Artículo 65.— Consultas a las comunidades o autoridades indíg<strong>en</strong>as del<br />

municipio. Cuando la naturaleza de un asunto afecte <strong>en</strong> particular los<br />

derechos y los intereses de las comunidades indıǵ<strong>en</strong>as del municipio o de<br />

sus autoridades propias, el Concejo Municipal realizará consultas a solicitud<br />

de las comunidades o autoridades indíg<strong>en</strong>as, inclusive aplicando criterios<br />

propios de las costumbres y tradiciones de las comunidades indíg<strong>en</strong>as.<br />

510. La primera “consulta comunitaria” fue promovida hace más de diez años por las<br />

comunidades maya Sipakap<strong>en</strong>se, <strong>en</strong> el municipio de Sipacapa, departam<strong>en</strong>to de<br />

San Marcos, <strong>en</strong> relación con el proyecto Mina Marlin. Desde ese mom<strong>en</strong>to se han<br />

realizado más de 110 procesos similares <strong>en</strong> cerca de 70 municipios, donde han<br />

participado ci<strong>en</strong>tos de comunidades indíg<strong>en</strong>as, qui<strong>en</strong>es <strong>en</strong> la gran mayoría han<br />

expresado su rechazo a la implem<strong>en</strong>tación de los proyectos de inversión 844 . La<br />

842<br />

843<br />

844<br />

El fallo indica que la consulta deberá concluirse <strong>en</strong> un período de seis meses y debe ser concebida como un<br />

diálogo intercultural de bu<strong>en</strong>a fe <strong>en</strong> el que se busque el cons<strong>en</strong>so y el acomodo recíproco de los intereses<br />

legítimos de las partes. Corte de Constitucionalidad, CC ord<strong>en</strong>a realizar consultas a comunidades indíg<strong>en</strong>as<br />

por proyecto hidroeléctrico, 14 de septiembre de 2015.<br />

Código Municipal, Decreto 12-2002 del Congreso de la República, arts. 64 a 66.<br />

Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas. Carta al Presid<strong>en</strong>te de la Junta Directiva del Congreso<br />

de la República de <strong>Guatemala</strong>, 21 de agosto de 2013. Información recibida por la CIDH durante visita de<br />

agosto 2013.<br />

Comisión Interamericana de Derechos Humanos | CIDH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!