chateaubriand. - Notes du mont Royal

SUR LE JLIVRE XI. 309
Philènes ; mais l'oreille s'y opposoit. « PhUenorum arœ,,
» monument consacré à la mémoire de deux frères car-
» thaginois, qui s etoienf; exposés à la mort pour étendre
n jusque-là les dépendances de leur patrie. » (d'Anville.)
Leptis, une des trois villes, d'où la province de Tripoli
prit son nom. Sévère et saint Fulgence étoient de teptis.
Il existe encore des ruines de cette ville, sous le nom
de Liba.
XIX e ,'
Page 112. Une haute colonne attira bientôt
nos regards.
En revenant en Europe, je suis demeuré plusieurs
jours en mer, à la vue de la colonne de Pompée, et
certes je n'ai eu que trop le temps de remarquer son effet
à l'horizon. Ici commence la description de l'Egypte. Je
prie le lecteur de la suivre pas à pas, et d'examiner si
on y trouve de l'enflure, du galimatias, et le moindre
désir de produire de l'effet avec de grands mots : je puis
me tromper, car je ne suis pas aussi habile que les critiques
; mais je suis bien sur de ce que j'ai vu de mes yeux,
çt malheureusement, je vois les choses comme elles sont.
XX e ,
.Page 113. Par Pollion, préfet d'Egypte.
C'est ce que porte l'inscription lue par les Anglais, au
moyen du plâtre qu'ils appliquèrent sur la base de la
colonne. Je crois avoir été le premier ou un des premiers
qui ait fait connoître cette inscription en France. Je l'ai
• rapportée dans un numéro du Mercure, lorsque ce journal
m'appartenoit.
XXI e .
Page 113. Le savant Didyme.
Il y a eu deuxDidymes, tous deux savants : le second,
qui vivoit dans le 4 e . siècle, étoit Chrétien, et versé également
dans l'antiquité profane et sacrée. On peut supposer
sans inconvénient que le second Didyme est l'auteur