chateaubriand. - Notes du mont Royal

SUM LÉ LIVRE XII. ^37
Mes yeux ne yoyoient plus , je ne pouvois parler,
•Je Sentis tout mon corps et transir et brûler.
• «RACIHE, Phèdre , act, i, se. 3.
* XXVI e ,
Page 156. À récourir à des philtres, etc.
lia fAoi rai âafvai ; cpspi âsarvXt. nà Ss r« «ptXrpa ;
ÂXkà , mima ,
#aivt xal©¥ • fw 7«p irorâeio-opat a«m^a , &aîuov . etc.
THéOCR. , Idylle 2.
XXVII e .
Page 156. Qu'il s'assied sur le dos du lion, etc.
(Voyes les mythologues et sculptures antiques.)
XXVIII*.
Page 156. Quelle religion est la vôtre.
Voilà ce qui explique l'espèce de contradiction que
l'on remarque entre le commencement et la fin du discours
de Cymodocée.
XXIX e ,
Page 157. Lorsque le Tout-Puissant, etc.
« Formavit igitur Dominus Deus homioem de limo
» terra. »
« Plantaverat autem Dominus Deus Paradisum
i> voluptatis à principio, in quo posuit hominem »
( Gènes., cap. n, v. 7 et 8. )
XXX e .
Page 157. L'Éternel tira du coté d'Adam, etc.
« Et aedifîcavit Dominus Deus costam, qtiam tolérât
» de Adam in mulierem. » -,
« Hoc nunc, os ex ossibus meis, et caro de carne
» meâ. » (Gènes., cap. n, v. 22 et 23.)
TOME XVIII 22