Forschung Migration und Gesundheit im Rah - Bundesamt für ...
Forschung Migration und Gesundheit im Rah - Bundesamt für ...
Forschung Migration und Gesundheit im Rah - Bundesamt für ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 Références<br />
Bollini, Paola, 1993: Health policies for <strong>im</strong>migrant populations<br />
in the 1990s. A comparative study in seven receiving<br />
countries. Innovation in Social Sciences Research 6: 101-110.<br />
Bollini, Paola, et Harald Siem, 1995: No real progress towards<br />
equity: health of migrants and ethnic minorities on the<br />
eve of the year 2000. Social Science and Medicine 41: 819-<br />
828.<br />
Bender, D., T. Rivera et D. Madonna, 1993: Rural origin as<br />
a risk factor for maternal and child health in periurban Bolivia.<br />
Social Science and Medicine 37: 1345-1349.<br />
Degrate, Alessandro, Anita Testa-Mader et Nathalie Clerici,<br />
1999: La mortalità negli svizzeri e negli stranieri <strong>im</strong>migrati nel<br />
cantone Ticino. Epidemiologie e Prevenzione 23: 84-89.<br />
Fossey, Ellie, Carol Harvey, Fiona McDermott et Larry Davidson,<br />
2002: Understanding and evaluating qualitative research.<br />
Australian and New Zealand Journal of Psychiatry 36:<br />
717-732.<br />
Lehmann, Philippe, Catherine Mamboury et Christoph E.<br />
Minder, 1990: Health and Social Iniquities in Switzerland. Social<br />
Science and Medicine 31: 369-386.<br />
Marmot, Michael, et Gregg R. Wilkinson, 1999: Social Determinants<br />
of Health. Oxford: Oxford University Press.<br />
Maher, J., et A. Macfarlane, 2004: Inequalities in infant mortality:<br />
trends by social class, registration status, mother’s age<br />
and birthweight: England and Wales, 1976-2000. Health Statistics<br />
Quarterly 24: 14-22.<br />
Masuy-Stroobant, Godelieve, 2002: Inégalités sociales et<br />
santé: le cas des enfants nés hors mariage. Reflets et perspectives<br />
de la vie économique et sociale 41: 51-60.<br />
Wanner, Philippe, 2004: <strong>Migration</strong> et Intégration. Populations<br />
étrangères en Suisse. Neuchâtel: Office fédéral de la<br />
statistique.<br />
7 Transfert de connaissances / valorisation<br />
Les résultats des trois études devraient être mis en valeur par<br />
la communication aux professionnels de la santé, aux politiciens<br />
et aux bureaux d’intégration, soit en Suisse qu’au niveau<br />
international. En outre, des séminaires et des rencontres organisés<br />
par l’OFSP entre politiciens, professionnels de la santé et<br />
associations de migrantes pourraient être très utiles pour discuter<br />
les causes de la mauvaise santé reproductive des collectivités<br />
migrantes et proposer des remèdes. Mais peut-être le<br />
message le plus <strong>im</strong>portant de cette étude est qu’une réflexion<br />
sur la discr<strong>im</strong>ination de certains groupes de migrants devrait<br />
être engagée au niveau de la société (ciblant les politiciens, les<br />
syndicats, les associations, les médias), pour améliorer la vie<br />
de ces communautés, leur participation dans la société suisse<br />
et, de façon indirecte, la santé de toute la société.<br />
8 Impact<br />
On s’attend que les trois études puissent contribuer au niveau<br />
international à l’enrichissement du débat sur les causes de<br />
l’inégalité de la santé, en particulier sur la santé des collectivités<br />
migrantes. Au niveau national, on souhaite qu’elles aident<br />
la promotion d’une réflexion sur les statistiques de l’état civil,<br />
un meilleur accès aux soins de santé des collectivités migrantes,<br />
et une valorisation de l’apport de ces collectivités à la vie<br />
de la Suisse, pour augmenter l’intégration, la participation et<br />
l’équité.<br />
Adresse pour la correspondance:<br />
Paola Bollini, MD Dr. PH<br />
ForMed<br />
1983 Evolène<br />
Philippe Wanner, PhD<br />
Swiss Forum for <strong>Migration</strong> and Population Studies<br />
Rue St-Honoré 2<br />
2000 Neuchâtel<br />
87