28.06.2013 Views

Chapitre 1 : LE REPÉRAGE FONDAMENTAL - La linguistique du ...

Chapitre 1 : LE REPÉRAGE FONDAMENTAL - La linguistique du ...

Chapitre 1 : LE REPÉRAGE FONDAMENTAL - La linguistique du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

181<br />

___________________________________________________________________________________________________________<br />

Le repérage fondamental<br />

- Aktionsart, conjugaisons et marqueurs aspectuels supplémentaires -<br />

7. CONCLUSION SUR <strong>LE</strong> SYSTÈME VERBAL<br />

7. 1 RÉCAPITULATIF DES VA<strong>LE</strong>URS EXPLICITÉES<br />

• Expression des valeurs aspecto-temporelles dans le réel<br />

Parfait passé<br />

Parfait +<br />

inacc. /di-/<br />

Procès discrets Procès compacts<br />

temps aspect temps aspect<br />

parfait /<br />

accompli / aoriste<br />

présent actuel<br />

futur aoristique futur aoristique<br />

Emphatiques passé accompli / aoriste présent actualité<br />

Emphatiques<br />

+ inacc. /-y/<br />

présent<br />

/ futur<br />

progressif,<br />

prospectif,<br />

habitude<br />

futur prospectif<br />

Présentatif présent aoristique présent aoristique<br />

Présentatif<br />

+ inacc. /-y/<br />

Narratif<br />

Narratif +<br />

inacc. /-y/<br />

ts. paradigmes<br />

+ passé /-oon/<br />

ts. paradigmes<br />

+ passé inacc.<br />

doon<br />

présent progressif<br />

en attente<br />

de repérage<br />

en attente<br />

de repérage<br />

passé<br />

aoristique<br />

/ accompli (dans<br />

les relatives et les<br />

interrogative)<br />

inaccompli (dans<br />

les relatives et les<br />

interrogative)<br />

accompli (parfait<br />

avec le ‘parfait’)<br />

passé inaccompli<br />

en attente<br />

de repérage<br />

en attente<br />

de repérage<br />

aoristique /<br />

actuel (dans les<br />

relatives et les<br />

interrogative)<br />

prospectif (dans<br />

les relatives et les<br />

interrogative)<br />

passé inaccompli

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!