Mémoires de Jacques de Mercoyrol de Beaulieu

248 CAMPAGNES [1759]
Pour en revenir au eomle de Vogiié, la jambe
toujours engagée sous son cheval, il se soulève
et fait signe du bras à cette colonne que quel-
qu'un vienne à lui. Un officier, un des premiers
qui l'aperçoivent, va à lui et, comme il l'approche, le
comte lui dit : « Monsieur, je suis colonel, au ser-
vice de France, d'un régiment de cavalerie, j'ai la
jambe cassée, je souffre beaucoup. Je vous prie de
me faire donner du secours. » Un soldat anglois
avoit suivi son officier, qui lui dit : « Restez ici avec
ce François jusqu'à mon retour. » Il va joindre la
colonne et son colonel, auquel il raconte le secours
que ce François réclame de lui. Ce colonel, em-
pressé d'être utile à un de ses confrères, quoique
ennemi, d'un temps de galop se porte vers le
comte, après avoir dit à un sergent et à deux sol-
dats de son régiment de le suivre, ainsi qu'à un chi-
rurgien qui lui étoit attaché ; il arrive près du comte
et lui demande son nom. Celui-ci lui dit : « Vogué ».
Alors ce chef, par les quatre hommes de son régi-
ment, le fait dégager de dessous son cheval et
s'aperçoit du coup de feu qu'il a sur la poitrine. Le
comte lui apprend, en peu de mots, d'où il provient.
L'Anglois ordonne au chirurgien qu'il lui laisse de
le faire transporter dans la ferme prochaine, de le
panser et de lui porter tous les soins que son art
pourra lui suggérer ;
que, pour la sûreté de cet offi-
cier, il eût à laisser les quatre hommes de son régiment
qui le portèrent à la ferme voisine, l'y gar-
dèrent jusqu'au soir que ce colonel vint l'y voir, et,
comme l'armée des ennemis devoit partir au point
du jour pour suivre l'armée françoise et leurs vie-