28.06.2013 Views

L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc

L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc

L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

旅游 TOURISME<br />

圣许毕斯教堂 Eglise Saint-Sulpice<br />

••• 占据了整个Bayard大街的一角。<br />

位于52和54号的是绝对不能错过的Louis<br />

Vuitton皮具店,巨大的玻璃幕墙与大街上<br />

其它建筑的石墙形成了鲜明的对照。这里<br />

原来是豪华车品牌Panhard的展示厅,但<br />

从1989年起随着该品牌的没落与消失,<br />

Louis Vuitton的牌子从此落地生根。<br />

位于广场上的Torrente店也是一家展示高<br />

档时装的品牌专卖店。<br />

穿 过 香 榭 丽 舍 大 街 后 沿 着 对 面 的<br />

Matignon大街前行<br />

Matignon大街:古董店与艺廊<br />

除了位 于 9 号 的 著 名 英 国 克 里 斯 蒂<br />

拍卖 行(Chris tie’s)外,放眼望去,<br />

Matignon大街上到处是大大小小的现代<br />

和当代画廊:6号的Maurice Garnier店,<br />

1 8 号 的 Ta m é n a g a店,以 及 2 6 号 的<br />

Daniel Malingue店和27号的Bernheim-<br />

Jeune店。<br />

大街另一头的 2 2号是 建于1 9 76 年的<br />

106 Connexions / mars 2011<br />

Walter Thomson事务所大楼,建筑师<br />

Vittorio Mazzuconi选择将古典的建筑元<br />

素与玻璃和金属为材料的外立面相结合,<br />

制造出一种意想不到的惊人效果。<br />

路 口 向 右 转 沿 着 Fa u b o u r g -S a i n t-<br />

Honoré大街前行<br />

福布圣奥诺雷(Faubourg-Saint-Honoré)<br />

大街上令人目不暇接的大牌子:卡丹、爱<br />

马仕、迪奥、朗万(Cardin, Hermès, Dior,<br />

Lanvin)…<br />

18世纪时,巴黎的贵族纷纷选择落户<br />

Faubourg-Saint-Honoré大街,在这里建起<br />

了一座座私家公馆,如Évreux公馆等。此<br />

后,许多豪华商店和古董店也相继到这里<br />

开张营业。如位于Matignon大街拐角左<br />

侧,专门从事古木家具的Steinitz店。<br />

Beauvau广场因内政部大楼而闻名,但实<br />

际上广场上也有不少时尚品牌和艺术品商<br />

店,如位于Marigny大街拐角的皮尔卡丹<br />

高级时装店,还有位于98号的Perrin古董<br />

© COLORISE<br />

艺术品商店。<br />

Faubourg-Saint-Honoré 大街单号一侧坐<br />

落着许多政府大楼,人行道上行走的路人<br />

寥寥无几。相比之下双号一侧则要热闹许<br />

多,除了位于Duras大街转角的索斯比拍卖<br />

行(Sotheby’s)还有许多奢华品牌的橱窗<br />

店面,其中尤以女士时装最多见。<br />

位于大街70号的Sonia Rykie品牌设计典<br />

雅,而位于62号的范思哲品牌(Versace)<br />

却以明快的风格见长。正对着两家店面的<br />

41号是飘扬着星条旗的美国大使官邸。<br />

位于 39号的Charost公馆从1825年起就<br />

成了英国大使馆的馆址。正对着它的两家<br />

店面分别是54号Chloé店和46号的迪奥店<br />

(Dior)。<br />

爱马仕品牌店(Maison Hermès)位于<br />

24号 – 这家著名的皮具店从1837年就开<br />

始在此经营马具生意。到了20世纪,随着<br />

私家马厩的逐渐消失,公司也将业务转向<br />

了时尚奢侈品领域,特别是1937年开始设<br />

计推出的著名丝绸方巾。<br />

Lanvin品牌店位于22号 – 该品牌由Jeanne<br />

Lanvin创立于1889年,最初经营帽子生<br />

意,后于19 09年开始涉足高档时装行<br />

业。<br />

再往前走在到达Royale大街之前,还能<br />

看到Piaget、Gianfranco Ferré、Cartier和<br />

Prada等品牌店。关于这条街还有一个<br />

小插曲:当年拿破仑三世的妻子欧也妮<br />

Eugenie皇后显然是出于迷信下令取消大<br />

街上的13号,但从此以后却再也没有恢<br />

复。<br />

来到Royale大街后在Gucci店所在的街<br />

角向左转往Maleleine教堂方向走。<br />

王家小村(Village Royal):一个非常适<br />

宜歇脚的地方<br />

位 于 R o y a l e大 街 2 5 号 的 这 片 商 业<br />

街从 17 4 5 年开 始 规 划 设 计,原 址 是<br />

Aguesseau市场。街道右侧的建筑外立面<br />

整齐划一,年代可以上溯到18世纪。左侧<br />

的房屋却是小巧雅致,宛如座座乡村小<br />

舍。Agatha、Anne Fontaine和Barbour等

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!