L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc
L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc
L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Assemblée générale 2011<br />
de la CCIFC<br />
商会简讯<br />
L’Assemblée Générale de la CCIFC s’est déroulée le mardi 15 mars dernier au Capital Club de Pékin, soit le même jour que<br />
les élections primaires de la CCIFC Pékin. Les élections primaires de Shanghai et Canton ont eu lieu le mardi 8 mars 2011.<br />
Election du Bureau de Pékin. 中国法国工商会北京理事<br />
会选举<br />
L’assemblée s’est clôturée par un cocktail en présence de S.E. Mme Sylvie Bermann, nouvel Ambassadeur de France en<br />
Chine, Mme Annick de Kermadec-Bentzmann et M. Manuel Deleers, Présidente et nouveau Directeur général de la CCIFC,<br />
et de nombreux membres élus.<br />
A l’issue de l’Assemblée Générale, les<br />
membres ont été invités à voter sur les<br />
deux points suivants :<br />
Validation de l’élection du nouveau<br />
bureau :<br />
215 oui<br />
1 non<br />
0 blanc<br />
Approbation <strong>des</strong> comptes 2010<br />
212 oui<br />
1 non<br />
3 blancs<br />
216 bulletins de vote au total<br />
Bureau de Shanghai - 12 membres<br />
Annick de KERMADEC-BENTZMANN<br />
(BNP Paribas), Pierre BERTHOLAT (Carrefour),<br />
Benjamin BILTERYST (Orfèvrerie<br />
Christofle), Yann CHEN (Cooper Industries),<br />
Gilles COLLIN (Open Group),<br />
Frédérik CORNU (Bureau Veritas), Olivier<br />
DUBUIS (UGGC & Associés), Bruno<br />
GAFFIER (Moria), Emmanuel GROS<br />
(PCM), Vincent LE LAY (Accor), Germain<br />
SINPRASEUTH (Salans), Eric TARCHOU-<br />
© Xie Bin<br />
Discours de Mme Sylvie Bermann, nouvel Ambassadeur de France en Chine en présence de Mme Annick de Kermadec-Bentzmann.<br />
法国新任驻华大使白林女士发言,中国法国工商会会长甘安懿女士在旁就坐<br />
Le Rapport Annuel 2010<br />
est consultable sur le site<br />
www.<strong>ccifc</strong>.org<br />
Résultats <strong>des</strong> élections <strong>des</strong> membres <strong>des</strong> bureaux <strong>des</strong> antennes de la CCIFC<br />
NE (Dragonfly Group)<br />
Bureau de Canton - 6 membres<br />
Stéphane BARBAZAN (Grand Mercure<br />
Shenzhen), Nicolas (GUIBERT PSA CAP-<br />
SA), Christophe LAURAS (Accor Sofitel<br />
GZ), Nicolas LIBAUDE (FFG Ltd), Joël<br />
PUJOL (Myrra), Orest Vaizoue HUYNH<br />
(Plus Events Consulting)<br />
Bureau de Pékin : 12 membres<br />
Nicolas BERBIGIER (Xanadu / Aijiatu /<br />
Travel-Stone), Julien CHOL (Lalaso Li-<br />
mited), Hervé DENIS (DIRICKX CHINA),<br />
Bruno GENSBURGER (Sanofi Aventis),<br />
Raphaël GOUE (Euro Praxis), Olivier<br />
GUIBERT (Thales), Frédéric GUILLEMET<br />
(SDCEM TRBV), Victor HUANG (Orange<br />
Labs), François ISSARD (Total China Investment),<br />
Fabien JOLY de BRESILLON<br />
(Bureau Veritas), Dominique LAPORTE<br />
(EADS), Alina QUACH (ASIALLIANS)<br />
© Xie Bin<br />
mars 2011/ Connexions 1