L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc

DOSSIER
专栏
« Créer un
modèle
« gagnantgagnant
» de
coopération
commerciale et
économique… »
62 Connexions / mars 2011
M. Ma She, Ministre-conseiller des Affaires
économiques et commerciales de
l’Ambassade de Chine en France
Connexions : Depuis quand les entreprises
chinoises investissent-elles en
France, et en Europe, et quel est leur
principal objectif ?
Ma She : Trois décennies de politique de réforme
et d’ouverture ont permis à la Chine
d’accroître considérablement sa puissance
économique et de s’intégrer à l’économie
mondiale. Le degré d’internationalisation
des entreprises chinoises a augmenté de
manière accélérée. Les entreprises chinoises
franchissent les portes du pays et vont vers
les marchés internationaux, conformément
aux lois du marché inhérentes au développement
d’une économie modernisée.
Le gouvernement chinois grâce à sa stratégie « Sortir du pays » encourage et soutient les entreprises ayant les capacités
中国政府鼓励和支持有海外投资能力的企业“走出去”。
Au début de ce siècle, le gouvernement
chinois a initié la stratégie « Sortir du pays »
afin d’encourager et soutenir les entreprises
ayant les capacités d’investir à l’étranger, et
s’est ainsi conformé à cette nécessité historique.
Après bientôt dix ans d’effort, les investissements
chinois à l’étranger commencent
à prendre forme, leurs domaines s’élargissent
progressivement et leurs zones destinataires
regroupent les grandes régions du
monde entier.
Ainsi, l’Europe, avec la France, s’avère être
une zone importante pour les investissements
chinois à l’étranger. En effet, l’Europe
et surtout la zone Europe de l’Ouest (bien
sûr y compris la France) où l’économie est
développée, possède une expérience en
termes de technologie, de management et
de concurrence internationale. Les entreprises
chinoises pénétrant l’Europe grâce
à leurs investissements, peuvent tirer bénéfice
de leur étude de l’expérience des
entreprises des pays développés dans les
technologies avancées, les marques, les réseaux
de vente, le management ainsi que
les importantes ressources de marché.
En même temps, l’Europe a besoin des investissements
chinois et nous espérons, en
encourageant les investissements mutuels
chinois et européens (y compris français),
créer un modèle « gagnant-gagnant » de
coopération commerciale et économique.
C. : Comment le gouvernement chinois aide-t-il les
investisseurs ?
M. S. : Le gouvernement chinois incite et
aide activement les entreprises chinoises à
développer leurs investissements à l’étranger.
La Chine manque encore d’expérience
dans ce domaine. Par conséquent, après