28.06.2013 Views

L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc

L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc

L'internationalisation des entreprises chinoises - ccifc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’internationalisation <strong>des</strong> <strong>entreprises</strong> <strong>chinoises</strong> 中国企业国际化<br />

Carte <strong>des</strong> maisons mères <strong>des</strong> <strong>entreprises</strong> <strong>chinoises</strong> ayant investi en France.<br />

在法国投资的中国企业分布图 来源:法国政府投资部<br />

法国政府投资部<br />

法国,中国投资者进驻欧洲市场的门户<br />

虽然中国在欧洲以及在法国投资刚刚兴<br />

起,但是发展迅速。这种现象真正始于21<br />

世纪初,最近几年发展明显加速。2004<br />

年至2009年,中国在欧洲投资总量增长了<br />

13倍。这一增长趋势也必将增强,因为欧<br />

洲是世界第一大经济体,同时也是中国最<br />

大的出口市场,远远领先于美国和日本。<br />

对于许多中国企业来说,问题不在于是否<br />

要投资欧洲,而是要找到一个最佳的投资<br />

地点。<br />

法国是中国企业在欧洲投资的首选国家。<br />

事实上,大多数中国企业都倾向在西欧投<br />

资并选择一个中心位置作为他们欧洲、甚<br />

至地中海地区的总部。而法国完全符合这<br />

些条件:绝佳的地理位置、完备的基础设<br />

施—能迅速连接欧洲所有主要城市、与北<br />

非以及中东地区的经济与文化联系吸引了<br />

大量海外投资者来此投资,其中不乏中国<br />

企业。此外,法国本身也是一个很大的市<br />

场:是欧洲第二、世界第五大经济体。<br />

越来越多中国企业在法国开设分公司,<br />

迄今为止已达150余家,另外还有50家香<br />

港企业。中国企业在法聘用员工约5000人<br />

(包括香港企业约8000人)。这些分公司<br />

多数比较小,主要以代表处和贸易公司的<br />

形式存在,但也有20多家集团已大规模在<br />

法发展。此外,还有一个华裔商务团体,<br />

极大促进了中国与法国,以及与欧洲其他<br />

国家的经贸发展,并成为中国投资者首选<br />

投资国家。<br />

法国迎接中国标志性企业在法投资。数家<br />

中国大型企业选择在法国建立他们的欧<br />

洲总部:电器及通讯领域有联想与中兴,<br />

家电行业有海尔,化妆品行业有上海家<br />

化。在化工行业,仅中国化工集团管理的<br />

中国蓝星集团就在法国雇佣了2000名员<br />

工,这让其成为在欧洲投资规模最大的中<br />

国企业之一;在机械设备行业,北方重工<br />

和潍柴动力也占有一席之地,在法管理一<br />

些工业基地。通讯巨头华为的移动电话研<br />

发中心也在筹建之中。<br />

在法投资的中国企业来自中国各地。他们<br />

的总部遍布整个中国,不仅限于大型经<br />

济发展中心。超过1/3的母公司设立在中<br />

国北部,主要在北京,另外30%分布在长<br />

江三角洲地区(上海以及周边地区),大<br />

约25%分布在珠江三角洲地区(广州,深<br />

圳)。同时,还有不少位于中西部地区的企<br />

© DR<br />

AFII<br />

« La France,<br />

une fenêtre<br />

sur le marché<br />

européen pour<br />

les investisseurs<br />

chinois. »<br />

业(湖南,重庆,甘肃,新疆)。<br />

这些投资实例让中国投资者看到法国市<br />

场的潜力所在。在未来的几年内,越来越<br />

多的中国企业将投资欧洲,尤其是法国。<br />

值得注意的是海外投资不仅需要良好的<br />

组织安排,还要进行有条不紊的准备工<br />

作。其关键在于获取信息,选择合适的投<br />

资地点及合作伙伴,尤其是要招收合适的<br />

员工,能够在两种不同文化的环境中工作<br />

并保持母公司与子公司之间的密切联系。<br />

关于所有这些问题,投资者们可以向法国<br />

投资推广机构寻求帮助,设在大中华地区<br />

的是法国政府投资部。•<br />

www.investinfrance.org/china.<br />

677 1273<br />

2270<br />

4459<br />

5134<br />

8677<br />

2004 2005 2006 2007 2008 2009<br />

IDE chinois en France entre<br />

2004-2009 (million USD)<br />

中国在欧洲的直接投资2004年-2009年<br />

(百万美元)<br />

mars 2011 / Connexions 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!