29.06.2013 Views

Allo, Hercule Poirot..

Allo, Hercule Poirot..

Allo, Hercule Poirot..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

énormes, la faillite sensationnelle de la banque Davenheim. La disparition du financier<br />

prenait un aspect tout à fait différent à la lumière de la révélation des affaires financières de<br />

la banque.<br />

Au milieu de notre déjeuner la porte s’ouvrit violemment et Japp entra en trombe. Il<br />

tenait dans la main gauche un journal et dans l’autre le télégramme de <strong>Poirot</strong>, qu’il jeta sur<br />

la table, devant mon ami.<br />

— Comment avez-vous deviné, <strong>Poirot</strong> ? Vous êtes sorcier, ou quoi ?<br />

<strong>Poirot</strong> souriait placidement.<br />

— Ah ! mon ami, après votre dépêche, ce fut une certitude. Depuis le commencement il<br />

m’a semblé que l’effraction du coffre était quelque chose d’extraordinaire. Des bijoux, de<br />

l’argent en billets, des lettres au porteur – tout cela si commode… trop commode ! Il<br />

paraissait à peu près certain que tout était préparé d’avance. Et puis, sa manie récente<br />

d’acheter des bijoux, comme c’est simple ! Les fonds qu’il acquérait, il les convertissait en<br />

bijoux, que très probablement, il remplaçait ensuite par des imitations. C’est ainsi qu’il mit en<br />

sûreté, sous un nom d’emprunt, une fortune considérable, pour en jouir le temps venu, quand<br />

on lui aurait laissé le chemin libre. Ses préparatifs terminés, il prend rendez-vous avec Lowen<br />

(qui a eu le tort dans le passé de contrarier une ou deux fois le grand homme), il perce un<br />

trou dans le coffre, donne l’ordre d’introduire le visiteur dans le bureau et quitte la maison<br />

pour aller où ?<br />

<strong>Poirot</strong> s’arrêta et étendit la main pour prendre un autre œuf à la coque. Il fronça les<br />

sourcils.<br />

« Il est vraiment inconcevable », murmura-t-il, « que les poules pondent des œufs de<br />

grosseur différente. Quelle symétrie peut-on avoir sur sa table ? On pourrait au moins les<br />

asseoir par tailles chez les crémiers ! »<br />

— Peu importent les œufs, dit Japp avec impatience. Que les poules pondent des œufs<br />

carrés si elles veulent ! Dites-nous où est allé notre gaillard en quittant les Cèdres ? Du<br />

moins si vous le savez…<br />

— Bien sûr, je le sais. Il est allé droit dans sa cachette. Ah ! ce Mr Davenheim ! Il peut y<br />

avoir quelques petits défauts dans ses cellules grises, mais elles sont de première qualité, on<br />

doit lui reconnaître ça.<br />

— Où est-il caché ? beugla Japp.<br />

— Dans un endroit remarquablement ingénieux.<br />

— Pour l’amour du Ciel, <strong>Poirot</strong>, dites-nous où !<br />

Le détective rassembla soigneusement tous les débris de coquille d’œuf de son assiette, il<br />

les plaça dans le coquetier et retourna la coquille vide par-dessus. Cette petite opération<br />

terminée, il sourit, satisfait. Rayonnant, il se retourna avec bienveillance vers nous.<br />

— <strong>Allo</strong>ns, mes amis, vous êtes des hommes d’esprit, posez-vous la question que je me<br />

suis posé à moi-même : « Si j’étais à la place de cet homme, où me serais-je caché ? »<br />

Hastings, répondez.<br />

— Eh bien, je suis assez incliné à croire que je ne me serais pas caché du tout. Je serais<br />

resté à Londres, au cœur de la grande ville. J’aurais circulé en bus et en métro comme tout le<br />

monde. Il y a neuf chances sur dix pour que je n’aie pas été reconnu. On n’est nulle part plus<br />

en sûreté que perdu au milieu de la foule.<br />

<strong>Poirot</strong> se retourna avec un regard interrogateur vers Japp.<br />

— Je ne suis pas de cet avis. Disparaître loin tout de suite, voilà la seule chance de salut.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!