You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— Avec un hangar pour bateaux ?<br />
— Oui, deux barques y sont remisées. Je suppose que vous pensez au suicide, <strong>Poirot</strong> ? Eh<br />
bien ! je peux vous annoncer que Miller vient demain pour faire draguer la pièce d’eau. Cela<br />
ne m’étonne pas de lui : il va passer la vase au tamis fin et examiner à la loupe l’envers des<br />
feuilles de nénuphars.<br />
<strong>Poirot</strong> eut un sourire imperceptible et se tourna vers moi.<br />
— Hastings, passez-moi, s’il vous plaît, ce numéro du Daily Telegraph. Si je m’en souviens<br />
bien il contient une bonne photo du disparu.<br />
Je me levai et tendis le journal à <strong>Poirot</strong>. Il étudia attentivement la photographie.<br />
— Hum, murmura-t-il, les cheveux longs et ondulés, la moustache abondante, la barbe en<br />
pointe… sourcils en broussaille, yeux noirs…<br />
— Oui, oui, c’est juste.<br />
— Les cheveux et la barbe grisonnants ?<br />
Le détective fit un signe affirmatif.<br />
— Eh bien, <strong>Poirot</strong> ? Est-ce que ça vous paraît si simple que ça ?<br />
— Bien au contraire : c’est fort complexe.<br />
L’agent de Scotland Yard paraissait heureux.<br />
« Ce qui me donne de grands espoirs pour résoudre le problème », continua placidement<br />
<strong>Poirot</strong>.<br />
— Hein ?<br />
— Naturellement. Quand le cas est obscur, c’est bon signe. Si le problème est clair comme<br />
le jour, eh bien, ne vous y fiez pas : c’est qu’il a été trafiqué par quelqu’un.<br />
Japp soupira, résigné.<br />
— Une semaine, <strong>Poirot</strong>…<br />
— Vous me communiquerez toutes vos nouvelles découvertes, en particulier les résultats<br />
des travaux de votre consciencieux inspecteur Miller.<br />
— D’accord. Marché conclu.<br />
Japp s’en alla.<br />
— Eh bien, dit <strong>Poirot</strong>, quand nous fûmes seuls, vous vous moquez de papa <strong>Poirot</strong>, n’est-ce<br />
pas ?<br />
Il me menaçait du doigt.<br />
— Vous n’avez pas confiance en ma matière grise ? Bah, ne soyez pas gêné et discutons<br />
ce petit problème dont les données sont encore incomplètes, je l’admets, mais qui présente<br />
un ou deux points intéressants.<br />
— Le lac, dis-je d’un air futé.<br />
— Et plus encore que le lac, le hangar à bateaux.<br />
Je regardai <strong>Poirot</strong> du coin de l’œil : il avait son sourire le plus impénétrable. Je sentis que<br />
pour le moment il était parfaitement inutile de le questionner davantage.<br />
On n’eut aucune nouvelle de Japp jusqu’au lendemain soir. Quand il arriva, vers neuf<br />
heures, je vis tout de suite à son visage qu’il apportait quelque élément important et<br />
intéressant.<br />
— Alors, mon ami, lança <strong>Poirot</strong>, quoi de neuf ? Ne me dites surtout pas que vous avez<br />
découvert le corps de Mr Davenheim dans le lac : je vous préviens d’avance que je ne vous<br />
croirai pas.<br />
— Nous n’avons pas trouvé son corps, mais ses vêtements ! Les vêtements qu’il portait le
Change language