Le vagabond de l'espace

Le vagabond de l'espace 166/435
était rauque.
Gras-du-Bide ricana avec l’air du gars qui va
vous raconter l’histoire la plus sensationnelle de la
soirée : « Sur Pluton, dame ! Joli coin, Pluton !
Drôle de station pour les estivants ! »
— « Ta gueule. Fais-le avancer. »
— « Agite-les un peu, môme. Tu vas pas le faire
attendre, peut-être, lui ? »
Pluton ! pas possible ! Personne n’était capable
d’aller jusque-là ! Mince ! On n’avait même pas
encore essayé de rallier les lunes joviennes ! Et
Pluton était tellement plus distant encore que…
Mon cerveau était au point fixe.
Pluton ! Quand même !
Mais je n’eus pas le temps de me poser de
questions : nous revêtîmes nos scaphandres. Je ne
savais pas qu’Oscar avait été du voyage et j’étais si
content de le retrouver que j’oubliai tout le reste.
On ne l’avait pas accroché. Il était par terre et je
me penchai vers lui (ce qui me donna l’occasion de
découvrir que chacun de mes muscles était tordu
de crampes) pour le vérifier. Il ne semblait pas
avoir souffert.
— « Rentre là-dedans », m’ordonna le gros.
« Et fous-nous la paix. »