catalogue de la vidéothèque d'acquisition / 2009 - Le Mois du Film ...

DANSES ET PERCUSSIONS / DANCES AND PERCUSSIONS
CYRILLE MASSO
CULTURE / DANSE
CULTURE / DANCE
À travers le festival Abok y Ngoma de Yaoundé, une chorégraphe nous
présente l’univers de la danse contemporaine.
Within the framework of Abok y Ngoma Festival in Yaoundé, a female choreographer
introduces us to the world of contemporary dancing.
26 MN / 2006 / DV CAM / CAMEROUN
[› Versions disponibles / Available versions :
- Français / French
- sous-titres anglais / Engllish subtitles
LE DEBUT DE LA FAIM / THE GROWING ANGER OF HUNGER
PATRICE BARRAT
SOCIÉTÉ
SOCIETY
Du début de l’année 2008 à maintenant, Le début de la faim parcourt
la planète entre des lieux frappés par la crise alimentaire et d’autres
où les dirigeants du monde doivent en débattre. Avec une question en
tête, pour Patrice Barrat : «Cette crise est-elle passagère Saura-t-on
lui trouver une réponse”
From the beginning of the year, The growinganger of hunger has been travelling
the earth from the places affected by the food crisis to those where the world’s
leaders debate about it, with one question in mind, for Patrice Barrat: “Is this
crisis temporary Will we find an answer to it”
53 MN / 2008 / DV CAM / FRANCE
[› Versions disponibles / Available versions :
- Français / French
- sous-titres anglais / English subtitles
- version internationale / intenational version
[› Distinctions / Awards :
Grand Prix de Traces de vie, 2005
27