04.01.2015 Views

catalogue de la vidéothèque d'acquisition / 2009 - Le Mois du Film ...

catalogue de la vidéothèque d'acquisition / 2009 - Le Mois du Film ...

catalogue de la vidéothèque d'acquisition / 2009 - Le Mois du Film ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE GENIE PROTECTEUR DE LA VILLE /<br />

MARIE-MAURENTINE BAYALA<br />

PORTRAIT<br />

PORTRAIT<br />

<strong>Le</strong> portrait d'un animateur radio très popu<strong>la</strong>ire à Saint-Louis <strong>du</strong><br />

Sénégal.<br />

A portrait of an extremely popu<strong>la</strong>r radio host in Saint Louis, Senegal.<br />

6 MN / 2008 / DV CAM / FRANCE - SÉNÉGAL<br />

[› Versions disponibles / Avai<strong>la</strong>ble versions :<br />

- Français / French<br />

GÉNOCIDÉ<br />

STÉPHANE VALENTIN<br />

PORTRAIT<br />

PORTRAIT<br />

Ce film est le témoignage brut <strong>de</strong> Révérien Rurangwa, rescapé Tutsi<br />

<strong>du</strong> génoci<strong>de</strong> qui a eu lieu au Rwanda en 1994.<br />

The portrait and brutal, cold, violent witness account of an escapee Tutsi Révérien<br />

Rurangwa, a victim of the genoci<strong>de</strong> that took p<strong>la</strong>ce in Rwanda in 1994.<br />

25 MN / 2008 / HDV / FRANCE<br />

[› Versions disponibles / Avai<strong>la</strong>ble versions :<br />

- Français / French<br />

- sous-titres ang<strong>la</strong>is / English subtitles<br />

[› Distinctions / Awards :<br />

Sélection vidéothèque, FID Marseille 2008<br />

Festival <strong>de</strong>s libertés, Bruxelles 2008<br />

Festival <strong>du</strong> film militant, Aubagne 2008<br />

Mention spéciale, Festival international <strong>du</strong> court métrage,<br />

Clermont Ferrand <strong>2009</strong><br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!