16.01.2015 Views

Vétérinaire(s) - OIE Africa

Vétérinaire(s) - OIE Africa

Vétérinaire(s) - OIE Africa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

D'autres concepts tels que l'utilisation des approches de zonage, de compartimentation et<br />

d'équivalence conformément aux codes de l'<strong>OIE</strong> peuvent faciliter la prise de décision sur le commerce<br />

dénué de risques sanitaires. Ces concepts sont actuellement applicables pour les animaux terrestres<br />

(chapitres 4.3 et 4.4 et chap. 5.3) mais devraient également être applicables aux espèces aquatiques.<br />

Par ailleurs, l'<strong>OIE</strong> fournit des conseils sur la façon dont un pays doit conduire l'analyse de risque à<br />

l’exportation ou à l’importation dans la section 2 du Code, les détails étant contenus dans les deux<br />

volumes du Manuel <strong>OIE</strong> sur l'analyse de risque pour les animaux et produits animaux.<br />

Processus de médiation par l’<strong>OIE</strong> dans des conflits<br />

L’<strong>OIE</strong> offre une procédure informelle de médiation pour résoudre les conflits commerciaux entre les<br />

pays membres de l'<strong>OIE</strong>, qui est différente et indépendante des procédures de l'Organisation Mondiale<br />

du Commerce (OMC) et qui vise également à résoudre des conflits commerciaux. La procédure de<br />

médiation par l'<strong>OIE</strong> fournit aux Pays Membres de l'<strong>OIE</strong> une procédure volontaire pour chercher à<br />

résoudre leurs différents en adoptant une approche qui est basée sur les normes de l'<strong>OIE</strong> pour les<br />

échanges dénués de risques, d’animaux et de produits animaux. La procédure <strong>OIE</strong> ne vise pas à trouver<br />

un coupable, mais plutôt, cherche à trouver un compromis mutuellement accepté qui permettra au<br />

commerce d'être établi (ou rétabli), de préférence sur la base de la conformité aux normes <strong>OIE</strong>. Le<br />

mécanisme de l'<strong>OIE</strong> est considéré plus économique, mais aucune solution proposée ne représente une<br />

obligation légale vis-à-vis des parties, à moins que cela ait été convenu par ces mêmes parties au début<br />

du processus.<br />

Conclusions<br />

En adoptant des normes de l'<strong>OIE</strong> comme base pour des mesures sanitaires, les Pays Membres de l'<strong>OIE</strong><br />

sont sûrs de bénéficier d’échanges commerciaux fiables et garantis au plan sanitaire d’animaux et de<br />

produits animaux. Là où il n'y a aucune norme internationale appropriée ou dans le cas où les<br />

partenaires commerciaux exigent un niveau plus élevé de sécurité sanitaire alimentaire, l'analyse des<br />

risques, sur une base scientifique et suivant les normes de l'<strong>OIE</strong> doit être entreprise. L'utilisation de<br />

concepts tels que l'équivalence, le zonage et la compartimentation, selon des normes de l'<strong>OIE</strong>, peut<br />

aider à faciliter le commerce dénué de risques sanitaires.<br />

Là où les normes de l'<strong>OIE</strong> ne sont pas respectées et où des différents surgissent, les Pays Membres de<br />

l'<strong>OIE</strong> sont invités à considérer l’utilisation du mécanisme de médiation informelle de l’<strong>OIE</strong>.<br />

La confiance en la qualité des services de santé animale est critique pour le commerce intérieur et<br />

extérieur. La bonne gouvernance, la transparence dans le rapportage de maladies, l'efficacité dans la<br />

gestion des maladies et la fiabilité de la certification vétérinaire sont essentiels pour le maintien de la<br />

confiance et des assurances données aux partenaires commerciaux.<br />

- 105 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!