Vétérinaire(s) - OIE Africa
Vétérinaire(s) - OIE Africa
Vétérinaire(s) - OIE Africa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AUTORITES COMPETENTES : VETERINAIRE VS PECHE : DEFIS<br />
Albertina Shilongo<br />
Déléguée de la Namibie<br />
<strong>OIE</strong><br />
Epidémiologiste Vétérinaire-en-chef<br />
Contrôle Import/Export<br />
Direction des Services Vétérinaires<br />
Ministère de l’Agriculture, des Eaux et Forêts<br />
Windhoek, Namibie<br />
Selon le Code Terrestre une autorité compétente signifie l’Autorité vétérinaire ou une autre Autorité<br />
gouvernementale d’un Membre de l’<strong>OIE</strong> ayant la responsabilité et la compétence d’assurer ou de<br />
superviser l’exécution des mesures de bien-être animal et de santé animale, la certification vétérinaire<br />
internationale et d’autres normes et recommandations du Code Terrestre sur tout le territoire.<br />
L’Autorité vétérinaire, toujours selon le Code Terrestre, signifie l’Autorité gouvernementale d’un<br />
Membre de l’<strong>OIE</strong>, comprenant des vétérinaires, d’autres professionnels et para-professionnels, ayant la<br />
responsabilité et la compétence pour assurer ou superviser l’exécution des mesures de bien-être animal<br />
et de santé animale, la certification vétérinaire internationale et d’autres normes et recommandations<br />
dans le Code Terrestre sur tout le territoire.<br />
Selon le Code Aquatique, une Autorité Compétente signifie les Services Vétérinaires, ou une autre<br />
Autorité d’un Membre, ayant la responsabilité et la compétence pour assurer ou superviser l’exécution<br />
des mesures sanitaires pour les animaux aquatiques ou d’autres normes du Code Aquatique, alors que<br />
l’Autorité Vétérinaire est définie comme : Autorité Gouvernementale d’un Membre de l’<strong>OIE</strong>, comprenant<br />
des vétérinaires, d’autres professionnels et para-professionnels, ayant la responsabilité et la<br />
compétence pour assurer ou superviser l’exécution des mesures de bien-être animal et de santé pour<br />
les animaux aquatiques, la certification sanitaire internationale pour les animaux aquatiques et d’autres<br />
normes et recommandations du Code Aquatique sur tout le territoire.<br />
Tous les deux, le Code Terrestre et le Code Aquatique, stipulent que l’obligation de notification à l’<strong>OIE</strong><br />
appartient à l’Autorité Vétérinaire. Cela représente un défi du fait que :<br />
• les écoles vétérinaires dans plusieurs pays ne donnent pas de formation adéquate par exemple<br />
dans le domaine des maladies des animaux aquatiques et de la faune sauvage (y compris le<br />
gibier d’élevage : par ex. autruches et crocodiles)<br />
• la plupart des Services Vétérinaires emploient des vétérinaires qui sont généralement<br />
seulement spécialisés dans la santé des animaux domestiques.<br />
• la capacité de former ou de recruter des spécialistes formés dans plusieurs domaines différents<br />
n’est pas possible à cause des ressources limitées.<br />
C’est pourquoi, une autorité vétérinaire peut ne pas avoir les compétences nécessaires – pour les<br />
maladies des poissons, de la faune sauvage, des abeilles, des mollusques, en entomologie, ornithologie<br />
et dans d’autres sciences biologiques, mais elle doit toutefois notifier à l’<strong>OIE</strong> au nom d’autres autorités<br />
compétentes. La question qui se pose alors est : comment peut-on notifier à l’<strong>OIE</strong> « avec compétence »<br />
sur une question que l’on connaît mal <br />
- 60 -
Change language