Vétérinaire(s) - OIE Africa
Vétérinaire(s) - OIE Africa
Vétérinaire(s) - OIE Africa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA PRATIQUE DES EXIGENCES D’IMPORTATION DANS L’UNION EUROPEENNE<br />
Sigrid Cabot<br />
Unité D1 Santé Animale,<br />
Direction-Générale Santé et Consommateurs (DG SANCO),<br />
Commission Européenne<br />
Bruxelles, Belgique<br />
La législation de l’Union Européenne (UE) dans le secteur de l’aquaculture établit des conditions<br />
sanitaires détaillées pour les animaux qui s’appliquent aux importations des animaux vivants pour<br />
l’aquaculture et ses produits en provenance de pays tiers. La législation de l’Union Européenne (UE)<br />
dans ce secteur est totalement harmonisée, ce qui signifie que les critères à l’importation des produits<br />
en provenance de pays tiers sont les mêmes pour tous les Etats Membres. Ci-dessous se trouve la liste<br />
des législations sanitaires qui concernent les animaux à l’importation :<br />
• La Directive du Conseil 2006/88/CE sur les critères sanitaires pour les animaux pour<br />
l’aquaculture et ses produits, et sur la prévention et le contrôle de certaines maladies chez les<br />
animaux aquatiques (amendée par la Directive 2008/53/EC)<br />
• Le Règlement de la Commission (CE) No 1251/2008 appliquant la Directive du Conseil<br />
2006/88/CE relative aux critères sur les conditions et la certification pour la mise sur le<br />
marché et l’importation dans la Communauté des animaux de l’aquaculture et de ses produits<br />
et établissant une liste des espèces vecteurs, qui est amendée par le Règlement (CE) No<br />
719/2009 et le Règlement (UE) No 346/2010<br />
• Le Règlement de la Commission (CE) No 1250/2008 amendant le Règlement CE No<br />
2074/2005 relative aux critères sur la certification pour l’importation des produits de la pêche,<br />
des mollusques bivalves vivants, échinodermes, tuniciers et gastéropodes marins destinés à la<br />
consommation humaine<br />
• La Décision de la Commission 2008/946/CE mettant en œuvre la Directive du Conseil<br />
2006/88/CE relative aux critères sur la quarantaine des animaux pour l’aquaculture<br />
L’UE veille tout particulièrement à ce que cette législation soit en totale conformité avec des<br />
obligations internationales et en particulier avec les critères de l’Accord Sanitaire et Phytosanitaire de<br />
l’Organisation Mondiale du Commerce basé sur les normes de l’<strong>OIE</strong>.<br />
Cette législation impose une série de critères de surveillance pour la santé des animaux destinés à<br />
garantir que les animaux importés pour l’aquaculture et leurs produits remplissent des normes au<br />
moins équivalentes à celles requises pour la production à l’intérieur des Etats Membres de l’UE,<br />
ainsi que du commerce entre ceux-ci. Pour de plus amples informations sur la législation<br />
sur la santé des animaux aquatiques, veuillez consulter la page<br />
internet :http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/aquaculture/index_en.htm (en Anglais seulement).<br />
- 112 -