Un Adolescent Tome 1

— Peut-être Anna Andréievna le sait-elle aussi,
remarqua Lise.
— Et que faites-vous maintenant ? s’enquit Anna
Andréievna.
— Présentement, je suis, comme vous voyez, assis à
cette place, et je me demande pourquoi il m’est toujours plus
agréable de vous trouver avec un livre qu’avec un ouvrage
de couture. Vraiment le travail manuel ne vous sied pas. Sur
ce point je suis de l’avis d’André Pétrovitch.
— Vous ne vous décidez pas à entrer à l’Université ?
— Je vous suis très reconnaissant de n’avoir pas oublié
nos conversations, c’est-à-dire d’avoir pensé à moi. En ce qui
concerne l’Université, je ne suis pas encore bien fixé.
D’ailleurs, je poursuis mon but.
— En d’autres termes, il a son secret, commenta Lise.
— Cesse de plaisanter, Lise. Un homme fort distingué
me disait récemment que, dans notre mouvement
progressiste de ces cinq derniers lustres, on a vu à plein
notre horrible ignorance. À qui incombe-t-elle, qu’à nos
Universités ?
— Ce doit être papa qui a dit cela. Tu répètes souvent
ses idées.
— Lise, ne me supposes-tu pas quelque esprit ?
— Eh ! ce n’est pas déjà si commun de savoir écouter les
paroles des gens d’esprit et de se les rappeler à propos, dit
pour ma défense Anna Andréievna.
– 269 –