Un Adolescent Tome 1

— Il ne me fera jamais de peine, maman, je vous le dis !
prononça Lise d’une voix convaincue et tendre.
— Sans cette Tatiana Pavlovna, rien ne serait arrivé !
m’étais-je écrié. La vilaine femme !
— Voyez-vous, maman ? Entendez-vous ? (Et Lise me
désignait du doigt.)
— Voilà ce que je vous dirai à toutes les deux : – s’il fait
mauvais vivre, c’est ma faute ; tout le monde, sauf moi, est
délicieux.
— Mon petit Arcade, ne te fâche pas, chéri ; mais si tu
cessais…
— De jouer ? De jouer ? Je cesserai, maman. Je vais au
jeu aujourd’hui pour la dernière fois. Je cesserai d’autant
plus qu’André Pétrovitch a déclaré qu’il n’y avait pas, là-bas,
un kopek qui soit sien. Vous ne croiriez pas combien je suis
confus… Du reste, je dois m’expliquer avec lui… Maman
chérie, la dernière fois, j’ai dit ici un mot malsonnant. Petite
maman, je mentais : je veux avoir la foi. Ce n’était que
fanfaronnade, et j’aime le Christ…
La dernière fois, en effet, nous avions eu un entretien sur
les choses de la religion, et j’avais un peu scandalisé ma
mère. Sur mon aveu de repentir, elle me sourit comme à un
enfant :
— Le Christ pardonnera tout, Arcade, il te pardonnera
ton blasphème, il pardonnera des choses pires. Le Christ est
paternel ; le Christ n’a besoin de rien et luira même dans les
ténèbres les plus profondes…
Je leur fis mes adieux et sortis, réfléchissant aux chances
que j’avais de rencontrer Versilov. Peut-être m’attendait-il
– 304 –