Vies brisées - Arte

‘L’Irak a reçu un flot
constant de pièces détachées
pour son matériel, en dépit
de 12 années d’embargos
considérés comme stricts.
Saddam Hussein possède
des radars en état de marche
et des avions qui volent. Cela
ne serait pas possible sans
une maintenance régulière.
Ces pièces arrivent en Irak
par le biais d’un réseau
complexe d’intermédiaires,
mais le matériel et l’expertise
provient de l'ex-URSS.’
66
Pavel Felgenhauer, expert militaire
indépendant, octobre 2002 285
Le fiasco de l’embargo sur les armes à destination de
l’Irak
Pendant les années 80, des entreprises
allemandes, américaines, britanniques,
canadiennes, chinoises, française et
grecques ont fourni des technologies
militaires, parfois à ‘double usage’ (civil et
militaire), à des entreprises et aux forces
armées irakiennes. 286 En 1990, après
l’invasion du Koweït par l’Irak, un embargo
onusien a été imposé. En dépit de cet
embargo, l’Irak a continué à recevoir des
armes illégales, la plupart d’entre elles
venant des états nouvellement indépendants
Pendant les conflits, les armes passent entre les mains des différentes parties rivales
lors des pertes et des gains territoriaux, lorsque les entrepôts d’armes sont pris et
repris ou quand les armes sont abandonnées sur les champs de bataille. Pendant
plusieurs mois, les armes capturées par les forces armées américaines dans les
caches des taliban en Afghanistan ont été distribuées gratuitement aux milices
locales. 280 Lorsque les conflits approchent de leur fin et que des accords de paix sont
signés, le plus souvent, les armes des combattants ne sont pas récupérées et elles
finissent entre les mains des civils: cela a été le cas en particulier au Mozambique et
au Cambodge ainsi que dans les pays voisins. En Bosnie, 7 ans après la fin de la
guerre et après d’importantes opérations de récupération d’armes, les soldats de la
paix de l’OTAN ont affirmé que pratiquement toutes les familles ont en leur
possession des armes de guerre. 281 1 million d’armes illégales sont toujours en
circulation dans la région des Balkans. 282
Pour résumer
d’Europe centrale et orientale. Par exemple,
selon certaines informations, l’Irak a reçu de
l’artillerie, des véhicules militaires et des
munitions en provenance de la République
fédérale de Yougoslavie, de l’artillerie et des
munitions de la Bosnie et des véhicules
blindés de la Bulgarie, en dépit de
nombreuses preuves faisant état d’une
utilisation sans discrimination de tel
équipement au cours d’attaques contre des
civils irakiens.
Il est clair que l’absence de contrôle signifie que les armes tombent facilement entre
les mains de ceux qui s’en servent pour commettre des violations du droit
international humanitaire et du droit international relatif aux droits humains. Ceux
qui sont responsables de cette situation peuvent être des acteurs d’un gouvernement
répressif, des criminels, des maris violents ou des membres de groupes politiques
armés. Certaines des méthodes de transferts décrites plus haut sont ‘légales’ aux
termes de la législation des états impliqués, tout simplement parce que la législation
qui contrôle les transferts, soit n’existe pas, soit présente des lacunes. Mais le fait que
les transferts ne soient pas interdits ne les rend pas moralement acceptables.
D’autant que, aux termes du droit international, de tels transferts pourraient être
illégaux.