Vies brisées - Arte
Vies brisées - Arte
Vies brisées - Arte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
‘Si les marchands vendent ses<br />
armes aux rebelles, ils sont<br />
également responsables<br />
des balles que j’ai reçues<br />
et qui m’ont contraint<br />
à être hospitalisé.’<br />
80<br />
Bacary Biaye a été blessé par balle<br />
et a perdu l’usage de ses jambes en<br />
Casamance, Sénégal, 2000 308<br />
Comme le montre ce rapport, quand on aborde la question du contrôle des<br />
armes, cette protection est trop souvent absente. Le manque de contrôle efficace<br />
des armes par l’état peut conduire à une menace directe par la force des armes<br />
contre la sécurité d’un individu, ou une menace contre ses moyens de subistence<br />
ou contre les moyens pour assurer sa sécurité. Il est donc vital d’envisager une<br />
modification des pratiques et des politiques des états si l’on veut supprimer<br />
cette menace.<br />
Les transferts d’armes<br />
Les gouvernements doivent montrer l’exmple dans l’application des contrôles<br />
nationaux des exportations d’armes basés sur le droit international humanitaire et le<br />
droit international relatif aux droits humains. Les critères tels qu’ils sont définis<br />
dans la Convention cadre sur les transferts internationaux d’armes doivent servir de<br />
références pour de tels contrôles. De plus, en ce qui concerne le contrôle des<br />
exportations, des mesures devraient être prises pour éliminer deux des principales<br />
lacunes internationales exploitées par les fabricants d’armes, les marchands, les<br />
trafiquants et les courtiers.<br />
Dans chaque pays, il devrait exister un registre national répertoriant tous les<br />
fabricants d’armes, les transporteurs d’armes, les courtiers en armes et les<br />
financiers, même s’ils opèrent uniquement à travers des ‘pays tiers’. Ceux qui<br />
seraient condamnés pour avoir commis des infractions criminelles impliquant<br />
le blanchiment d’argent, le trafic et la violence avec armes, seraient alors effacés<br />
du registre. 309<br />
Les licences d’exportation, d’importation et de transit devraient être contrôlées au<br />
cas par cas et devraient inclure des informations complètes concernant les<br />
courtiers, transporteurs et financiers impliqués. Ces licences devraient être<br />
émises par les pays exportateurs, importateurs et de transit après des<br />
consultations directes entre eux et avec le gouvernement d’origine des courtiers,<br />
transporteurs et financiers impliqués. Ces licences ne pourraient être délivrées<br />
que si les propositions de transferts d’armes ne parviennent pas à des individus<br />
ou des groupes qui pourraient commettre des violations du droit international<br />
humanitaire et le droit international relatif aux droits humains.<br />
La possession d’armes par la population civile et la criminalité violente<br />
Les Nations Unies ont fait part de leurs préoccupations concernant le nombre élevé<br />
de crimes, d’accidents et de suicides impliquant l’utilisation illégale des armes à feu<br />
par des civils. Les Nations Unies soulignent le manque de réglementations<br />
adéquates dans beaucoup de pays pour contrôler la possession et le stockage de ces<br />
armes ainsi que le manque de formation pour l’utilisation des armes à feu. 310 Parmi<br />
les pays identifiés par les Nations Unies qui ont taux élevé de décès par armes à feu<br />
pour 100.000 habitants, il y a: la Colombie (55,85), le Brésil (26,97), la Jamaïque<br />
(18,72) et les Etats-Unis (14,05). Ces chiffres contrastent avec des taux beaucoup plus<br />
bas au Japon (0,07), au Royaume Uni (0,46), en Espagne (0,70), au Pays Bas (0,74)<br />
et au Danemark (0,80). 311