Vies brisées - Arte

108 ‘Report says civilians targeted by government and affiliated
militias’, (Selon certaine sinformations, les civils sont la
cible du gouvernement et des milices affiliées), dépêche
d’IRIN, 11 février 2003.
109 Rapport annuel 2003 d’Amnesty International, (Index AI:
POL 10/003/2003).
110 Amelia Gentleman, ‘Kremlin admits hundreds missing in
Chechnya’ (Le Kremlin reconnaît des centaines de disparus
en Tchétchénie), Guardian,5 juin 2001; Last Seen ... :
Continued ‘Disappearances’ in Chechnya,(Vu pour la dernière
fois… la poursuite des ‘disparitions’ en Tchétchénie)
Human Rights Watch, avril 2002; The Russian Federation:
Denial of justice (Fédération de Russie : un pays sans
véritable justice) (AI Index: EUR 46/027/2002), Amnesty
International.
111 Human rights crisis in Kosovo Province: ‘Disappeared’ and
‘missing’ persons,op. cit.
112 Rapport du Haut commissariat des Nations Unies pour les
réfugiés sur la situation des droits humains en Colombie, 24
février 2003, E/CN.4/2003/13, p. 30.
113 Voir le site web d’Amnesty International :
http://web.amnesty.org/ai.nsf/countries/zimbabwe?OpenVie
w&Start=1&Count=30&Expandall
114 International Herald Tribune 10.10.2002, p.6.
115 Cost of the War – Economic, Social and Human Cost of the
War in Sri Lanka,op. cit..
116 Chiffres nets pour 2000 – Aide international pour le
développement : 1.731 million de dollars; dépenses
militaires : 1.686 millions de dollars. Le chiffre concernant
les dépenses militaires est inférieur au montant réel car la
plupart des dépenses militaires ne figurent pas dans les
chiffres nationaux.
117 ‘Paying the Ultimate Price: Analysis of the deaths of
humanitarian aid workers (1997-2001)’, (Au prix de sa vie :
analyse des décès parmi les employés humanitaires (1997-
2001)) Dennis King, consultant, Office de l’ONU pour la
coordination des Affaires humanitaires, 15 janvier 2002;
Sheik Mani et al., ‘Deaths among humanitarian workers’,
(Les décès parmi les travailleurs humanitaires) British
Medical Journal,Vol. 321, pp. 166-8, 15 juillet 2000.
118 ‘Time is Running Out: the Humanitarian Situation in
Afghanistan’, (Il n’y a plus de temps à perdre : la situation
humanitaire en Afghanistan), briefing d’Oxfam, 17 octobre
2001.
119 ‘Under Fire: the Human Cost of Small Arms in North-east
Democratic Republic of the Congo: A Case Study’, (Sous le
feu de l’ennemi : le coût humain des armes légères dans le
Nord-est de la République démocratique du Congo – Etude
de cas) Oxfam, janvier 2001.
120 Stray Bullets: the Impact of Small Arms Misuse in Central
America,op. cit., p. 31.
121 Entretien avec Benedict Peter Chacha, Foundation Help,
Nairobi, octobre 2002.
122 Rapport sur le développement humain 2002, PNUD,
www.hdr.undp.org/reports/global/2002/en/.
123 The Impact of Small Arms on Health, Human Rights and
Development in Medellín: a Case Study,(L’impact des armes
légères sur la santé, les droits humains et le développement
à Medellin : étude de cas), Oxfam, janvier 2003.
124 ‘Going to the Source of the Illness’, (à la source de la
maladie), docteur Olive Kobusingye, présentation lors d’un
séminaire sur ‘Small Arms and the Humanitarian Community:
Developing A Strategy for Action’, (Les armes légères et la
communauté humanitaire : la mise au point d’une stratégie
d'action), Nairobi, Kenya, 18-20 novembre 2001.
125 Under Fire: the Human Cost of Small Arms in North-east
Democratic Republic of the Congo: A Case Study,op. cit.
126 ‘Iraqis loot, create chaos’, (Le pillage en Irak provoque
l’anarchie) The Associated Press, 12 avril 2003.
www.thehollandsentinel.net/stories/041203/new_04120302
6.shtm.
127 Women, War and Peace,op. cit.
128 ‘Going to the Source of the Illness’, op. cit.
129 ‘Croatia and Bosnia: the imprints of war – I. Consequences’,
op. cit.
130 Miriam Abramovay and Maria das Graças, Violência nas
escolas,Brasília, UNESCO (2002).
131 Robert Muggah and Peter Batchelor, Development Held
Hostage: Assessing the Effects of Small Arms on Human
Development, (Le développement en otage : évaluation de
l’impact des armes légères sur le développement humain),
PNUD, avril 2002, p. 30.
132 Violência nas escolas,op.cit.
133 Oxfam, novembre 2002.
134 Au cours des 4 années écoulées, pour lesquelles les
données sont disponibles, les pays de ces régions ont
dépensé 87 milliards de dollars. On estime que pour
parvenir aux objectifs en matière d’éducation, ces pays
devraient dépenser 10 milliards de dollars supplémentaire
par an. Quant à l’objectif de réduction de la mortalité
infantile et de la mortalité maternelle, il requiert 12 milliards
de dollars supplémentaires par an. Voir les propositions de
‘International Finance Facility’, janvier 2003, HM Treasury,
sur le site : www.hm-treasury.gov.uk/documents/
international_issues/global_new_deal/int_gnd_iff2003.cfm.
135 Millennium Development Goals website:
www.developmentgoals.org/index.html.
136 Dan Smith, Atlas of War and Peace, Earthscan, London, 2003.
137 ‘Foreign Report’, Jane’s Information Group, posté sur le site
web, 13 août 2002.
138 Hannah Galvin, ‘The impact of defence spending on the
economic growth of developing countries: a cross-section
study’, (L’impact des dépenses militaires sur le développement
des pays en vois de développement : échantillonnage)
Defence and Peace Economics,Vol. 1, No. 1/2003; Carlos P.
Barros, ‘Development and conflict in the Balkans: catchup
and military expenditure’, (Le développement et le conflit
dans les Balkans : ketchup et dépenses militaires) Defence
and Peace Economics,Vol. 13, No. 5/2002.
139 Cela n’a pas été prouvé aux Etats-Unis: Michael P. Gerace,
‘US military expenditures and economic growth: some
evidence from spectral methods’ (Dépenses militaires aux
Etats-Unis : présentation de quelques preuves à partir de la
méthode spectrale) , Defence and Peace Economics,Vol.13,
No. 1/2002. En Grèce, l’augmentation des dépenses militaires
est associée à une réduction des profits: Christos Kollias,
Thanasis Maniatis, ‘Military expenditure and the profit rate in
Greece’ (Dépenses militaires et niveaux des profits en Grèce,
Defence and Peace Economics, Vol. 1, No. 2/2003. En Turquie,
les dépenses militaires ont un impact sur le taux de chômage:
Julide Yildirim, Selami Sezgin, ‘Military expenditure and
employment in Turkey’ (Dépenses militaires et chômage en
Turquie), Defence and Peace Economics,Vol. 1, No. 2/2003.
140 Paul Dunne, Sam Perlo Freeman, The Impact ofj a
Responsible Arms Control Policy on the UK Economy,
(L’impact d’une politique de contrôle des armements
responsable sur l’économie du Royaume Uni), novembre
2002, commande d’Oxfam, à paraître.
141 ‘The global menace of local strife’, The Economist, 24 mai
2003. op. cit.
142 Des 12 pays qui ont un budget militaire élevé, (plus de 5 p.
cent de leur PIB consacrés aux dépenses militaires), cinq
d’entre eux, dont les deux premiers, ont, selon le PNUD, un
développement humain faible. Source : Indicateurs du
développement humain – 2002’. Extrait du site web et
vérifiés par l’auteur, janvier 2003 : http://stone.undp.org/
hdr/reports/global/2002/en/indicator/indicator.cfm?File=ind
ex_indicators.html.
143 Voir www.ecaar.org/Newsletter/May03/ellis.htm et les autres
travaux de Terry Crawford-Browne.
144 En Afrique du sud, selon une estimation réaliste actuelle, le
coût d’une tri-thérapie contre le virus VIH avec des
médicaments génériques coûterait 600 dollars par
personne, par an. En 2002, selon ONUSIDA, il y a 5 millions
de séropositifs en Afrique du sud.
95