Vies brisées - Arte

More documents

Recommendations

Info

‘La plupart des armes utilisées par le crime organisé sont à l’origine des armes vendues légalement.’ Steve Steel, Bureau fédéral américain de l’alcool, du tabac et des armes à feu, 1997 291 72 pays du Mouvement des non-alignés pour affaiblir de manière importante le Programme d’action de l’ONU. Ces pays ont ainsi empêché la conférence d’examiner la question de l’utilisation illégale des armes, surtout dans le cas des acteurs étatiques, en dépit de preuves accablantes des problèmes que représentent ces usages. 290 Le Programme d’action ne fait pas non plus mention des droits humains et ne comporte que peu de références au droit international humanitaire. De plus il ne prévoit pas de mandat pour la négociation d’instruments contraignants. En ce qui concerne la menace globale, il est frustrant de constater la lenteur des progrès. Le premier pas accompli par les Nations Unies vers une réforme du commerce des armes légères et des armes de petit calibre ne doit pas demeurer la seule et unique avancée pour contrôler le flot global des armes conventionnelles. Stopper le flux d’armes et tarir la source Il faut se préoccuper de la prolifération excessive et anarchique des armes en adoptant les mesures suivantes: Imposer des contrôles plus rigoureux sur les mouvements d’armes afin de prévenir le flux d’armes utilisées pour commettre des violations. Récupérer les armes dans les communautés inondées d’armes et réduire la disponibilité de ces armes et la probabilité d’une utilisation abusive. Stopper le flux d’armes Le contrôle des flux d’armes dans un pays est une étape critique. Le droit des états à assurer leur propre sécurité va de paire avec la responsabilité internationale morale et légale de contrôler les armes et de s’assurer qu’elles sont utilisées de manière appropriée. De même, il faut prendre au sérieux, le devoir des états de réguler les ventes d’armes. Il est essentiel que les gouvernements interdisent les transferts d’armes s’il y a lieu de penser que ces armes seront utilisées pour commettre de graves violations du droit international humanitaire et du droit international relatif aux droits humains ou si la prolifération des armes nuit au développement durable. De plus, les gouvernements doivent renforcer les contrôles pour stopper le flux d’armes illicites. Cela signifie que les gouvernements doivent s’assurer que les embargos ne sont pas contournés, que les courtiers sont contrôlés et que la contrebande d’armes est prohibée. Ce sont les gouvernements (tous les gouvernements qui exportent, ré-exportent ou importent des armes) qui sont avant tout responsables du flux d’armes dans un pays. Il est nécessaire de procéder à des contrôles rigoureux des armes pour réduire les risques de guerre, de crime et de répression, pour diminuer leur portée et leur impact, et pour restreindre les coûts économiques et politiques de la violence armée. 292 La législation et les standards internationaux actuels (le droit international relatif aux droits humains, le droit international humanitaire et les normes
Il faut fermer le robinet responsable des fournitures d’armes … … et tarir la source des armes incontrôlées existantes 73
Page 1 and 2:
Vies Brisées plaidoyer pour un con
Page 3 and 4:
Sommaire Résumé 4 1 Les armes - u
Page 5 and 6:
ont une responsabilité encore plus
Page 7 and 8:
Des enfants jouent sur les ruines d
Page 9 and 10:
eux-mêmes la protection de leurs r
Page 11 and 12:
Les armes responsables de la violen
Page 13 and 14:
MOYEN ORIENT ASIE CAMBODGE Populati
Page 15 and 16:
AMÉRIQUE DU SUD COLOMBIE Populatio
Page 17 and 18:
Kosovo Petrija Piljevic, une Serbe
Page 19 and 20:
A Timor-Leste (Timor oriental), apr
Page 21 and 22: Il suffit de deux personnes pour fa
Page 23 and 24: Bicary Biaye dans une petite salle
Page 25 and 26: gouvernementales de la République
Page 27 and 28: Violations des droits civils et pol
Page 29 and 30: Contraints de fuir A la fin de 2002
Page 31 and 32: Réduire l’opposition au silence
Page 33 and 34: Impact sur les services de santé L
Page 35 and 36: Un cercle vicieux conflit arme pauv
Page 37 and 38: Pour l’année 2001/2002, la Tanza
Page 39 and 40: Un jeune garçon équipé d’un fu
Page 41 and 42: La ‘guerre contre la terreur’ P
Page 43 and 44: Des prétextes pour une utilisation
Page 45 and 46: La privatisation meurtrière des co
Page 47 and 48: Les notions conventionnelles de mas
Page 49 and 50: Des armes entre les mains des civil
Page 51 and 52: Dans les cas les plus extrêmes de
Page 53 and 54: 53 Photographie: Panos Pictures
Page 55 and 56: Une opulente industrie qui opère d
Page 57 and 58: s’expliquer en partie par la priv
Page 59 and 60: montant I IQUE NORD AFRIQUE MOYEN O
Page 61 and 62: Le statut international du contrôl
Page 63 and 64: Le courtage en armes : exemple-type
Page 65 and 66: Les utilisateurs agréés d’armes
Page 68 and 69: 68 Chapitre 5 Des solutions à tous
Page 70 and 71: 70 ‘Arma Não! Ela Ou Eu’ - ‘
Page 74 and 75: ‘Si seulement l’ennemi voulait
Page 76 and 77: ‘Cela fait des années que nous t
Page 78 and 79: ‘Alors que la sécurité dans les
Page 80 and 81: ‘Si les marchands vendent ses arm
Page 82 and 83: ‘Je suis une victime. On a volé
Page 84 and 85: 84 4. Il est impératif de prendre
Page 86 and 87: 86 6: Il est temps d’agir Tous le
Page 88 and 89: 88 5. en faisant preuve de transpar
Page 90 and 91: 90 Le droit international humanitai
Page 92 and 93: 92 Notes 1 Ce rapport adopte la dé
Page 94 and 95: 94 70 Robert Muggah and Peter Batch
Page 96 and 97: 96 145 Selon un rapport de l’Orga
Page 98 and 99: 98 225 ‘The global menace of loca
Page 100 and 101: 100 294 Rapport sur le développeme
show all

Vies brisées - Arte

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?