Le rapport d'étude complet - Aménagement Numérique des Territoires
Le rapport d'étude complet - Aménagement Numérique des Territoires
Le rapport d'étude complet - Aménagement Numérique des Territoires
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6.2 Introduction<br />
Dans le cadre de l’état <strong>des</strong> lieux <strong>des</strong> régimes de propriété <strong>des</strong> réseaux existants, nous nous<br />
sommes focalisés sur les réseaux secs, à savoir :<br />
� <strong>Le</strong>s réseaux de communications électroniques<br />
o <strong>Le</strong>s réseaux dits « téléphoniques »<br />
o <strong>Le</strong>s réseaux dits de « télédistribution »<br />
� <strong>Le</strong>s réseaux électriques<br />
Dans chacun <strong>des</strong> cas, nous avons étudié de façon distincte les réseaux d’une part et les<br />
gaines d’autre part. <strong>Le</strong>s gaines, dans les immeubles, désignent <strong>des</strong> passages (parties<br />
verticales et horizontales) dans lesquels sont placés les réseaux. Elles sont assimilables à <strong>des</strong><br />
infrastructures et peuvent ne pas appartenir au propriétaire du réseau. En effet, ces éléments<br />
ont pu être réalisés par <strong>des</strong> intervenants différents : promoteurs, propriétaires d’immeubles et<br />
opérateurs de réseaux notamment et compte tenu de la définition d’un réseau de<br />
communications électroniques, la propriété <strong>des</strong> réseaux peut être distinguée <strong>des</strong><br />
infrastructures <strong>des</strong>tinés à les accueillir, par exemple dans <strong>des</strong> lotissements ou <strong>des</strong> zones<br />
d’aménagement concertée (ZAC). <strong>Le</strong>s goulottes qui recouvrent les câbles ont le plus<br />
souvent été établies en même temps que le réseau et par le même intervenant. Elles en sont<br />
plus difficilement dissociables 2.<br />
6.3 Distinction <strong>des</strong> réseaux et <strong>des</strong> gaines<br />
6.3.1 Réseaux et gaines pour les communications électroniques<br />
<strong>Le</strong>s réseaux de communications électroniques, définis par l’article L.32.2 du CPCE,<br />
comprennent « toute installation ou tout ensemble d'installations de transport ou de diffusion<br />
ainsi que, le cas échéant, les autres moyens assurant l'acheminement de communications<br />
électroniques, notamment ceux de commutation et de routage. »<br />
<strong>Le</strong>s infrastructures, dont les gaines, <strong>des</strong>tinées à les accueillir ne font pas partie, en principe, du<br />
« réseau ».<br />
Ainsi :<br />
� la Cour d’appel de Paris, 15 novembre 20013 (France Telecom c/ UPC) relève que « Il<br />
ne résulte pas de la définition d’un réseau de télécommunications telle que donnée<br />
par l’article L32.2 du code <strong>des</strong> postes et communications électroniques, que les<br />
ouvrages immobiliers dans lesquels sont placés les installations assurant la transmission<br />
<strong>des</strong> signaux <strong>des</strong> télécommunications et <strong>des</strong> informations en font partie».<br />
2 Ce point n’a toutefois pas été, à notre connaissance, tranché par le juge.<br />
3 France Télécom s’est désistée de son pourvoi en cassation (Cass, civ, 3, 27 mai 2003).<br />
75/153