17.06.2013 Views

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2) -ADA/-KADA (2)<br />

Oinarriari dagokion esanahiaren tasun<strong>eta</strong>ko bat adierazten du. Batzu<strong>eta</strong>n, izenak<br />

adierazten duena bete substantzia izan daiteke (koillarakada); baita oinarriko izenak<br />

adierazten duenarekin emandako kolpea ere (adarkada).<br />

• Oinarria: izena<br />

• Berba eratorria: izena<br />

196<br />

Ezaugarri morfologikoak<br />

ADARKADA: cornada<br />

AHOKADA (1): bocado<br />

AHOKADA (2): embuste<br />

AIZKORAKADA: hachazo<br />

ARRAUNKADA: golpe de remo<br />

ATXURKADA [aitzurkada]: golpe de azada<br />

BESADA: brazada<br />

BESAKADA (1): brazada<br />

BESAKADA (2): golpe<br />

BURDIKADA [gurdikada]: un carro<br />

BURKADA: carro con su carga<br />

ERDERAKADA [erdarakada]: barbarismo hablando en <strong>euskara</strong><br />

ERPOIKADA: zarpazo<br />

ERREBESKADA: golpe con el revés<br />

ESKUKADA: cantidad que cabe en la mano<br />

EUSKERAKADA [<strong>euskara</strong>kada]: castellano con vasquismos<br />

EZKERKADA: izquierdazo<br />

EZTENKADA: pulla<br />

GAILLEGUKADA: solecismo en <strong>euskara</strong><br />

GALDARAKADA: pucherada<br />

HAGINKADA: mordedura<br />

HARRIKADA: pedrada<br />

IKUBILKADA [ukabilkada]: puñ<strong>eta</strong>zo<br />

KATILLUKADA: contenido de una taza<br />

KOILLARAKADA [koilarakada]: cucharada<br />

LABAKADA: horno lleno<br />

MAHAIKADA: mesa llena<br />

MOLTXAKADA: porción<br />

OSTIKADA: patada<br />

OSTIKOKADA (1): patada<br />

OSTIKOKADA (2): retroceso del arma al disparar<br />

PIKUKADA (1): picotazo<br />

PIKUKADA (2): cantidad de material en el pico<br />

PIKUKADA (3): piscolabis<br />

PITXARKADA [pitxerkada]: una jarra<br />

TOPINKADA: puchero lleno<br />

TRIPAKADA: hartazgo<br />

TXINGORRADA: granizada<br />

TXOLOTAKADA: cazo lleno<br />

<strong>Eibarko</strong> Euskara. <strong>Gure</strong> <strong>hizk<strong>eta</strong>ren</strong> <strong>doinu</strong>ak <strong>eta</strong> <strong>berbak</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!